Qual è la differenza tra Collazionare e Raffrontare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra collazionare e raffrontare

:
collazionare: eseguire una collazione, ovvero un confronto fra due copie dello stesso testo, opera, manoscritto etc. per notare eventuali differenze fra l'una e l'altra versione
raffrontare: mettere a confronto

collazionare

raffrontare

Verbo Transitivo

collazionare (vai alla coniugazione)

  1. eseguire una collazione, ovvero un confronto fra due copie dello stesso testo, opera, manoscritto etc. per notare eventuali differenze fra l'una e l'altra versione
    • collazionare due testi
    • gli studiosi hanno collazionato un gran numero di copie manoscritte di quest'opera classica per riportarla alla versione originale

Sillabazione

col | la | zio | nà | re

Pronuncia

  • IPA: /kollattsjoˈnare/

Etimologia / Derivazione

da collazione, a sua volta dal latino collatio, derivato del verbo confero, "portare insieme, mettere vicino" e quindi "confrontare"

Sinonimi

  • (eseguire un confronto fra due copie di un testo) confrontare, raffrontare

Parole derivate

  • collazionamento

Verbo Transitivo

raffrontare (vai alla coniugazione)

  1. mettere a confronto

Sillabazione

raf | fron | tà | re

Pronuncia

IPA: /raffronˈtare/

Etimologia / Derivazione

deriva da r- e affrontare

Sinonimi

  • confrontare

Parole derivate

  • raffrontarsi