Qual è la differenza tra Cianciare e Ciarlare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra cianciare e ciarlare

:
– cianciare: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
– ciarlare: discorrere in modo prolisso, vivace e sconclusionato di argomenti leggeri o futili o sciocchi; profondersi in chiacchiere e ciarle; cianciare candidamente

cianciare

ciarlare

Verbo Intransitivo

cianciare (vai alla coniugazione)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

cian | cià | re

Pronuncia

IPA: /ʧanˈʧare/

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Sinonimi

  • chiacchierare, blaterare, spettegolare, cicalare, ciarlare

Contrari

  • tacere

Parole derivate

  • cianciatore

Verbo Intransitivo

ciarlare (vai alla coniugazione) (ausiliare: avere)

  1. discorrere in modo prolisso, vivace e sconclusionato di argomenti leggeri o futili o sciocchi; profondersi in chiacchiere e ciarle; cianciare candidamente
    • perfino il più taciturno dei barbieri ama ciarlare
  2. diffondere o discutere di pettegolezzi, dicerie e simili con malizia o malignità, spesso col proposito di gettare discredito su qualcuno
  3. (raro) chiacchierare apertamente di qualcosa che opprime, come confidandosi, nel luogo, nel momento e con le persone meno opportuni
    • nella mente, don Abbondio [...] si pentiva anche dell'aver ciarlato con Perpetua (Manzoni)

Sillabazione

ciar | là | re

Pronuncia

IPA: /ʧar'lare/

Etimologia / Derivazione

c'è chi, come Giacomo Devoto e altri, ritiene che ciarlare derivi dalla serie onomatopeica cia...r con l'aggiunta del suffisso di verbo iterativo; altri lo fanno risalire al latino e precisamente all'assimilazione in un'unica voce di ex e di hariolari "profetare" ma anche "vaneggiare"

Sinonimi

  • chiacchierare, straparlare, blaterare, cicalare, cianciare
  • maldicenza
  • calunnia, offesa verbale

Contrari

  • tacere

Parole derivate

  • ciarla, ciarlata, ciarlatano, ciarlio, ciarlone, ciarliero, ciarlatore, ciarleria
Imparentato
  1. Cianciare vs Vociare
  2. Ciarlare vs Straparlare
  3. Blaterare vs Cianciare
  4. Ciarlare vs Gracchiare
  5. Ciarlare vs Chiacchierare
  6. Vociare vs Ciarlare
  7. Ciarlare vs Blaterare
  8. Cianciare vs Chiacchierare
  9. Gracidare vs Ciarlare
  10. Spettegolare vs Cianciare
  11. Gracidare vs Cianciare
  12. Gracchiare vs Cianciare
  13. Spettegolare vs Ciarlare