Qual è la differenza tra Chiacchiera e Maldicenza?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra chiacchiera e maldicenza

:
chiacchiera: conversazione protratta più o meno a lungo, per passatempo
maldicenza: il parlare in modo sleale ed ingiusto contro qualcuno, talvolta in sua presenza dinanzi ad altre persone

chiacchiera

maldicenza

Sostantivo

chiacchiera f sing (pl.: chiacchiere)

  1. conversazione protratta più o meno a lungo, per passatempo
  2. (spregiativo) sfogo a considerazioni e pensieri frivoli o banali oppure malevoli
  3. (gastronomia) dolce tipico di carnevale, fatto di uova, zucchero e farina, fritto e ricoperto di zucchero a velo

Voce verbale

chiacchiera

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di chiacchierare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo di chiacchierare

Sillabazione

chiàc | chie | ra

Pronuncia

IPA: /ˈkjakkjera/

Etimologia / Derivazione

  • (conversazione) deriva da chiacchierare
  • (voce verblae) vedi chiacchierare

Sinonimi

  • ciance, ciarle, cicaleccio, vaniloquio
  • pettegolezzo, diceria, maldicenza, malignità
  • parlantina, facilità di parola
  • (regionale) (gastronomia) frappa, bugia, cencio

Sostantivo

maldicenza ( citazioni) f sing (pl.: maldicenze)

  1. il parlare in modo sleale ed ingiusto contro qualcuno, talvolta in sua presenza dinanzi ad altre persone
    • sorridono stranamente facendo maldicenza: in realtà non sono uniti
  2. (gergale) sparlare, confabulare in modo sfavorevole per qualcuno
    • tanta maldicenza nelle sue parole... ed apparentemente soltanto per adulare
  3. (gergale) parlar male di qualcuno o qualcosa
    • tu hai fatto intendere che io sarei cattivo e questa è proprio maldicenza
  4. (gergale) (per estensione) (senso figurato) mettere in cattiva luce
  5. (per estensione) canzonare qualcuno o un comportamento
    • ama la maldicenza e se ne ride maliziosamente

Sillabazione

mal | di | cèn | za

Pronuncia

IPA: /maldiˈʧɛntsa/

Sinonimi

  • diffamazione, calunnia, denigrazione
  • pettegolezzo, malignità, chiacchiera, mormorazione
  • (regionale ) diceria
  • (per estensione) diffamare
  • (gergale) (spregiativo) linguaccia
  • (gergale) sparlare

Contrari

  • elogio, lode, encomio, adulazione
  • solidarietà
  • (per estensione) aiuto
  • (gergale) giudicare positivamente
  • (per estensione) rispetto
  • (senso figurato) sostenere
  • credere, confidare
  • (per estensione) lealtà, sincerità
  • confidarsi, avvisare

Termini correlati

  • (per estensione) denigrare, deridere
  • (per estensione) concatenazione
  • offesa, critica
  • ostilità
  • pregiudizio
  • (per estensione) molestia, bullismo
  • (per estensione) emarginare, isolare
  • reputazione, credibilità
  • (per estensione) riconoscere, ammirare