Qual è la differenza tra Causare e Condurre?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra causare e condurre

:
causare: essere causa di qualcosa
condurre: guidare verso un luogo o una destinazione, uomini, animali o cose

causare

condurre

Verbo Transitivo

causare (vai alla coniugazione)

  1. essere causa di qualcosa
  2. (familiare) essere concausa di un malanno, di un disturbo, al limite di un decesso

Sillabazione

cau | sà | re

Pronuncia

IPA: /kau'zare/

Etimologia / Derivazione

dal latino causari e poi dal latino tardo causare che deriva da causa cioè "causa"

Sinonimi

  • arrecare, provocare, produrre, generare

Termini correlati

  • causa

Verbo Transitivo

condurre (vai alla coniugazione)

  1. guidare verso un luogo o una destinazione, uomini, animali o cose.
    • Condussi, sano e salvo, il mio popolo a destinazione.
  2. (senso figurato) essere leader di alcuni ed adempiere i compiti rispettivi

Sillabazione

con | dùr | re

Pronuncia

IPA: /kon'durre/

Etimologia / Derivazione

dal latino condūcĕre ossia "condurre insieme, stipendiare, prendere in affitto"

Sinonimi

  • accompagnare, portare, scortare
  • (un veicolo) guidare, pilotare
  • (di vie, strade) portare, terminare, sbucare, dare
  • (tecnica) convogliare, incanalare, trasportare
  • (per estensione) (azienda, impresa, affare) dirigere, gestire, amministrare, essere a capo, soprintendere, regolare, trattare, negoziare
  • (uno spettacolo) presentare
  • (senso figurato) (un periodo, la vita) passare, trascorrere, vivere
  • (sport:una gara, una classifica) essere primo
  • (fisica:l’elettricità, il calore) trasmettere
  • (matematica:una retta) tracciare
  • (di via, itinerario) sboccare, sfociare, terminare, arrivare
  • (senso figurato) essere primo, essere in vantaggio, essere in testa.

Contrari

  • bloccare
  • trattenere
  • (senso figurato) traviare

Parole derivate

  • condotto, conducente, conducibile, conducibilità, condursi, conduzione, ricondurre, trasdurre

Varianti

  • conducere

Proverbi e modi di dire

  • condurre l'esistenza: viverla