Qual è la differenza tra Capace e Valido?

Aggettivo

capace (pl.: capaci)

1. riferito a un contenitore: ampio, in grado di contenere una grande quantità di materiale
   • quella nuova automobile ha un bagagliaio capace
2. (senso figurato) riferito a persona o animale: abile, esperto, dotato di conoscenza più che sufficiente per eseguire le proprie mansioni
   • è un operaio capace
3. (regionale) toscano: convinto, persuaso, che ha accolto un'idea
4. (diritto) che ha capacità giuridica

Sillabazione

ca | pà | ce

Pronuncia

IPA: /ka'paʧe/

Sinonimi

• ( di ambiente)capiente, spazioso, voluminoso, ampio, vasto
• (di persona) abile, adatto, atto, valente, esperto, idoneo, competente, perito, pratico, bravo, intelligente, dotato, perspicace, disposto, incline, pronto

Contrari

• ( di ambiente) angusto, limitato, stretto
• (di persona) incapace, inabile, inadatto, inesperto, incompetente, impreparato, sciocco, restio, contrario, alieno, riluttante

Termini correlati

• capacità, capacitare

Proverbi e modi di dire

1. capace di: vedi essere capace di

Aggettivo

valido m sing

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • dare un valido aiuto
   • contrapporre valide ragioni
2. con particolare riguardo al vigore fisico o psichico
   • un uomo ancora valido nonostante l'età
3. con riferimento alla compravendita di prodotti
   • il contratto è ancora valido
4. (gergale) valente oppure ancora buono
   • secondo l'etichetta è valido
5. (gergale) (economia) che ha valore e può essere immesso nel mercato considerato
   • è un prodotto valido

Voce verbale

valido

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di validare

Sillabazione

và | li | do

Pronuncia

IPA: /ˈvalido/

Etimologia / Derivazione

dal latino valĭdus che deriva da valere cioè "«essere in buona salute, forte, valido"

Sinonimi

• (di documento) legale, in vigore, legittimo, in regola, valevole, conforme alla norma
• (senso figurato) (di aiuto, farmaco) efficace, utile, giovevole
• (di opera, affare) pregevole, apprezzabile, opportuno, positivo, pregiato, conveniente
• (di persona) capace, abile, idoneo, esperto, competente, preparato, in gamba, valente, provetto, efficace, bravo
• forte, resistente, robusto, energico, vigoroso, gagliardo,
• buono, valevole, fondato
• favorevole

Contrari

• (di documento) scaduto, fuori corso
• (senso figurato) (di aiuto, farmaco) inefficace, inutile, nullo
• (di affare) negativo, dannoso
• (di persona) incapace, inesperto, incompetente
• debole, fiacco
• invalido
• (per estensione) annullato

Parole derivate

• convalidare, validare, validità

Termini correlati

• valere,

Proverbi e modi di dire

• essere valido a: essere in grado di