Qual è la differenza tra Cancello e Barriera?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra cancello e barriera

:
cancello: chiusura a una o due ante composta da più elementi generalmente in ferro o legno, disposti in modo da ostacolare il passaggio
barriera: struttura di separazione

cancello

barriera

Sostantivo

cancello ( approfondimento) m sing (pl.: cancelli)

  1. (architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) chiusura a una o due ante composta da più elementi generalmente in ferro o legno, disposti in modo da ostacolare il passaggio
  1. (gergo ciclistico) bicicletta antiquata e pesante

Voce verbale

cancello

  1. 1ª persona singolare del presente semplice indicativo di cancellare
    • cancello la lavagna
    • cancello la prenotazione

Sillabazione

can | cèl | lo

Pronuncia

IPA: /kan'ʧɛllo/

Etimologia / Derivazione

  • ( chiusura a una o due ante composta da più elementi) da latino cancĕlli -orum
  • (prima persona singolare dell'indicativo presente di cancellare) vedi cancellare

Sinonimi

  • ( chiusura a una o due ante composta da più elementi) cancellata, inferriata, chiusura

Alterati

  • ( chiusura a una o due ante composta da più elementi) (diminutivo) cancelletto, (accrescitivo) cancellone

Sostantivo

barriera ( approfondimento) f sing (pl.: barriere)

  1. (architettura) struttura di separazione
  2. (sport)nella pallavolo muro
  3. (senso figurato) difficoltà contrapposta alla volontà ed al desiderio di raggiungere uno o più obiettivi proficui e buoni per sé ed altri
    • si trovarono dinanzi a molte barriere pur di non abbandonarli
  4. barriera architettonica: ogni ostacolo dinanzi a cui si trovi una persona non vedente, in carrozzina, sorda e/o muta, ecc... ciò per evidenti mancanze nelle gestioni delle amministrazioni istituzionali varie

Sillabazione

bar | riè | ra

Pronuncia

IPA: /barˈrjɛra/

Etimologia / Derivazione

dal francese barrière che deriva da barre cioè "barra"

Sinonimi

  • sbarramento, transenna, cancello, steccato, staccionata, recinzione, palizzata, rete, muro, limite, confine, posto di blocco, casello, dazio, dogana
  • (senso figurato) ostacolo naturale, ostacolo
  • (senso figurato) (culturale, ideologica, sociale) divisione, separazione, incomprensione, incomunicabilità
  • (razziale) pregiudizio
  • (sport: in equitazione)ostacolo
  • (nel calcio: di difensori) schieramento compatto

Parole derivate

  • semibarriera