Verbo Transitivo
calcolare (vai alla coniugazione) - (matematica) ricavare una misura di grandezza attraverso un calcolo o una previsione
- calcolare il perimetro di un triangolo
- eseguire calcoli
- includere in un calcolo o in un ragionamento
- non ho calcolato le conseguenze
Sillabazione
- cal | co | là | re
Pronuncia
IPA: /kalko'lare/ Etimologia / Derivazione
dal latino calculare ( fonte Treccani); dal latino tardo calcolare derivazione di calculus ossia gettone per fare i conti Sinonimi
- quantificare, misurare, contare, conteggiare, computare
- (di risultati) trovare
- (per estensione) accertare, determinare, definire, ponderare, soppesare, esaminare, prevedere, pensare, prestabilire, avere in mente
- (senso figurato) valutare, stimare, giudicare, mettere in conto
- considerare, tenere conto, includere, inserire, annoverare, comprendere
- (senso figurato) deliberare, volere, fare affidamento
Contrari
- escludere, tralasciare, eliminare
Parole derivate
- (eseguire calcoli) calcolatore, calcolatrice
|
Verbo Transitivo
valutare (vai alla coniugazione) - (economia) (finanza) determinare il prezzo, stimare
- valutare il prezzo di un'auto usata
- stimare il pregio, la bontà, vagliare
Sillabazione
- va | lu | tà | re
Pronuncia
IPA: /valu'tare/
Etimologia / Derivazione
derivazione di valuta
Sinonimi
- (un valore commerciale) stimare, quotare, misurare, determinare, stabilire, fissare
- calcolare, conteggiare, tenere conto
- (senso figurato) (indizi, conseguenze, eccetera) considerare, analizzare, esaminare, studiare, vagliare
- (senso figurato) (cose o persone) giudicare, ritenere, distinguere; stimare, apprezzare
Contrari
(un valore commerciale) svalutare - (senso figurato) (indizi, conseguenze, eccetera) sottovalutare, trascurare, minimizzare
- (senso figurato) (cose o persone) disprezzare
Parole derivate
- rivalutare, rivalutazione, sottovalutare, sopravvalutare, supervalutare, valutativo
|
