Qual è la differenza tra Bottega e Negozio?

Sostantivo

bottega ( approfondimento) f sing (pl.: botteghe)

1. (economia) (commercio) negozio, rivendita, emporio, locale per la vendita al dettaglio di solito affacciato su strada
2. laboratorio di artigiano
3. laboratorio d'artista soprattutto nel Rinascimento

Sillabazione

bot | té | ga

Pronuncia

IPA: /botˈtega/

Etimologia / Derivazione

dal latino apothēca che deriva dal greco antico ἀποθήκη cioè "ripostiglio, magazzino"

Sinonimi

• negozio, emporio, bazar, spaccio, rivendita, magazzino, fondaco
• (per estensione) esercizio, attività
• (di artista, artigiano) laboratorio, officina

Termini correlati

• bottegaio

Proverbi e modi di dire

• Bottega d'angolo fa guadagnare qualunque citrullo
• Essere casa e bottega: avere il posto di lavoro vicino a casa
• Andare a bottega: recarsi sul posto di lavoro
• chiudere bottega: chiudere un'attività commerciale
• avere la bottega aperta: avere i pantaloni slacciati

Sostantivo

negozio ( approfondimento) m (pl.: negozi)

1. (economia) (commercio) esercizio commerciale in cui si vende della merce di varia natura, punto vendita
   • quasi alla fine della via, il negozio di cui ti ho parlato è molto caratteristico
2. scambio commerciale

Voce verbale

negozio

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di negoziare

Sillabazione

ne | gò | zio

Pronuncia

IPA: /ne'gɔtsjo/

Etimologia / Derivazione

dal latino, negotium composto di nec otium ossia "non ozio": nell'antichità l'ozio era considerato un valore positivo perché significava "non far niente" ma quello di dedicarsi a ciò che più piaceva, come fosse quasi un hobby intellettuale; pertanto il negotium che era "l'occuparsi più per necessità che per scelta dei propri affari" doveva essere evitato perché distoglieva dagli ozi

Sinonimi

• bottega, rivendita, punto vendita, attività commerciale, esercizio, esercizio, spaccio, emporio,
• (di artigiano) laboratorio
• affare, operazione commerciale, traffico, commercio, compravendita, contrattazione, negoziazione
• (letterario) attività, occupazione, lavoro

Parole derivate

• negoziabile, negoziale, negozialità, negozialmente, negoziante, negoziare, negoziato, negoziatore, negoziazione, negozioso

Alterati

• (diminutivo) negozietto
• (accrescitico)| negozione
• (peggiorativo) negoziaccio