Sostantivo
borchia ( approfondimento) f (pl.: borchie) - (abbigliamento) parte metallica di forma variabile (spesso si tratta di un tronco di cono) usata su braccialetti, collari, o altro genere di accessori usati in genere dai frequentatori di ambienti underground come metallari e punk
- (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) piastra metallica, in genere circolare e convessa, che viene interposta fra la testa di un chiodo, bullone o simile e la superficie del corpo dove viene infisso per diminuire, con l’allargamento della superficie di contatto, la pressione dovuta alla stretta
Sillabazione
- bòr | chia
Etimologia / Derivazione
forse dal provenzale bocla, che deriva dal latino bŭccŭla ossia "guancia" Alterati
- (diminutivo) borchietta
- (accrescitivo) borchiona, borchione
|
Sostantivo
chiodo ( approfondimento) m sing (pl.: chiodi) - (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) sottile barra di metallo aguzza da un lato usata per unire due (o più) parti (solitamente di legno)
- (senso figurato) dolore pungente
- (senso figurato) debito
- (gergale) (abbigliamento) tipo di giubbotto di pelle
Voce verbale
chiodo - prima persona singolare dell'indicativo presente di chiodare
Sillabazione
- chiò | do
Pronuncia
IPA: /'kjɔdo/
Etimologia / Derivazione
- (sostantivo) dal latino clavus, dal latino volgare claus, da cui rispettivamente le forme antiche chiavo e chiovo
- (voce verbale) vedi chiodare
Sinonimi
- bulletta, borchia
- (in alpinismo) arpione
- (senso figurato) idea fissa, fissazione, mania, ossessione, assillo, incubo, rovello
- (senso figurato) fitta, dolore, trafittura
- (senso figurato) (familiare) debito
Parole derivate
- chiodare, chidato, chiodaio, chiodaia, portachoidi, cacciachiodi
Alterati
- (diminutivo) chiodetto, chiodino, chiodettino, chioderello
- (peggiorativo) chiodaccio
- (accrescitivo) chiodone
Proverbi e modi di dire
- essere magro come un chiodo
|