Qual è la differenza tra Bisbetico e Intrattabile?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra bisbetico e intrattabile

:
bisbetico: litigioso e incontentabile, di carattere stravagante
intrattabile: di persona con cui è difficile trattare a causa del carattere scontroso, irascibile e ombroso

bisbetico

intrattabile

Aggettivo

bisbetico m sing

  1. litigioso e incontentabile, di carattere stravagante
    • sono bisbetica quando mi alzo perfino da sola e me la prendo con il telegiornale (E.Nones)
  2. che ha improvvise e imprevedibili variazioni
    • clima bisbetico
  3. che è di difficile pronuncia

Sostantivo

bisbetico m sing

  1. chi si comporta in modo bisbetico; lunatico
    • vai a chiamare quel bisbetico di tuo marito

Sillabazione

bi | sbè | ti | co

Pronuncia

IPA: /bi'zbɛtiko/

Etimologia / Derivazione

derivato dal greco ἀμϕισβητικός ossia "litigioso"

Sinonimi

  • litigioso, lunatico, scontroso, irritabile, intrattabile, capriccioso, scontento, incontentabile bizzoso, stizzoso, lagnoso
  • (per estensione)(di ragionamento) strano, stravagante, bizzarro, incomprensibile
  • persona lunatica, brontolone, borbottone, piantagrane

Contrari

  • comprensivo, indulgente, tranquillo
  • (di persona, di carattere) pacifico, placido, bonario

Parole derivate

  • bisbeticamente

Termini correlati

  • insolito

Aggettivo

intrattabile (pl.: intrattabili)

  1. di persona con cui è difficile trattare a causa del carattere scontroso, irascibile e ombroso
  2. difficile da lavorare: metallo intrattabile

Sillabazione

in | trat | tà | bi | le

Pronuncia

IPA: /intratˈtabile/

Etimologia / Derivazione

dal latino intractabĭlis

Sinonimi

  • scontroso, scorbutico, bisbetico, scostante, scortese, nervoso, irascibile, iracondo, collerico, intollerante, impaziente, indocile, ostile, duro, aspro
  • (medicina) (farmacologia) incurabile

Contrari

  • trattabile, socievole, gentile, affabile, disponibile