Qual è la differenza tra Befana e Strega?

Sostantivo

befana ( approfondimento) f sing (pl.: befane)

1. (religione) festa dell'epifania;
2. (per estensione) vecchia che porta i doni ai bambini la notte dell'Epifania
3. (senso figurato) donna brutta

Sillabazione

be | fà | na

Pronuncia

IPA: /be'fana/

Etimologia / Derivazione

dal latino Epiphanĭam, derivato dal greco ἐπιϕάνεια (epipháneia), apparizione dall'alto

Sinonimi

• (riferito a donna) strega, arpia, megera, carampana
• (popolare) Epifania
• (dell’Epifania) regali, doni

Parole derivate

• befanata, befania

Sostantivo

strega ( approfondimento) f sing (pl.: streghe)

1. (storia) (mitologia) donna che la superstizione ritiene dotata di poteri soprannaturali ad opera del diavolo

Sillabazione

stré | ga

Pronuncia

IPA: /'strega/

Etimologia / Derivazione

dal latino strǐga, variante di strix, ossia "uccello notturno"

Sinonimi

• maga, fattucchiera, incantatrice, lammia
• (per estensione) astrologa, cartomante, chiromante, indovina, medium, occultista, veggente
• (senso figurato) befana, megera, arpia, vecchiaccia
• (senso figurato) donna seducente, ammaliatrice, maliarda

Parole derivate

• stregare, stregone, stregoneria, stregato

Alterati

• (diminutivo) streghetta
• (peggiorativo) stregaccia