Qual è la differenza tra Baule e Bagaglio?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra baule e bagaglio

:
baule: cassa abbastanza capiente, generalmente di legno, rivestita di cuoio e dotata di maniglie per facilitarne il trasporto, utilizzata per contenere oggetti diversi e, in particolare, abiti e biancheria
bagaglio: l'insieme di ciò che si porta in viaggio

baule

bagaglio

Sostantivo

baule m sing (pl.: bauli)

  1. cassa abbastanza capiente, generalmente di legno, rivestita di cuoio e dotata di maniglie per facilitarne il trasporto, utilizzata per contenere oggetti diversi e, in particolare, abiti e biancheria
  2. bagagliaio delle autovetture

Sillabazione

ba | ù | le

Pronuncia

IPA: /ba'ule/

Etimologia / Derivazione

dallo spagnolo baúl, probabilmente derivazione del francese antico bahut, baiul, di etimo incerto

Sinonimi

  • cofano

Parole derivate

  • bauletto, baulone

Sostantivo

bagaglio m sing (pl.: bagagli)

  1. l'insieme di ciò che si porta in viaggio
    • Il bagaglio sull'aereo deve pesare max kg 10

Sillabazione

ba | gà | glio

Pronuncia

IPA: /ba'gaʎʎo/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico bagage, di etimo incerto

Sinonimi

  • valigia, sacca, borsa, baule, pacco, carico, collo
  • (senso figurato) formazione, preparazione, background, retroterra, patrimonio, conoscenze, esperienze, nozioni
  • (militare:di esercito) salmeria, equipaggiamento

Parole derivate

  • bagagliere, fermabagagli, bagagliume, bagagliera, portabagagli

Proverbi e modi di dire

  • fare i bagagli: andarsene