Aggettivo, forma flessa
battuta f sing - femminile di battuto
Sostantivo
battuta ( approfondimento) f sing (pl.: battute) - atto o effetto del battere; percotimento
- serie di colpi dati sulla superficie di un corpo
- (geografia) parte del fiume dove l'acqua picchia più forte dando luogo a pericolo di franamento di sponda o argine
- via frequentata, pesta
- motto ironico, detto con l'intento di divertire
- (meccanica) colpo dato da una macchina durante il suo funzionamento
- (per estensione) spazio, anche vuoto, occupato da un carattere
- uscita di caccia
- (musica) suddivisione di un brano musicale in porzioni di tempo, indicata da linee col compito di intersecare il pentagramma
- (teatro) ognuno dei singoli interventi parlati di ogni attore
- (sport) atto dell'introdurre la palla o il pallone nel gioco
- (sport)(tennis) colpo iniziale effettuato lanciando la pallina in aria e colpendola con la racchetta
- (sport) (atletica) nelle discipline di salto, ultimo colpo dato dai piedi prima di staccarsi dal suolo
- (sport) (canottaggio) ritmo costante della remata
- (architettura) parte dell’imposta di un uscio o di una finestra che batte e combacia, nel chiudere, con lo stipite, la soglia e l’architrave o con l’altra imposta
Voce verbale
battuta - participio passato femminile singolare di battere
Sillabazione
- bat | tù | ta
Pronuncia
IPA: /bat'tuta/ Etimologia / Derivazione
da battuto participio passato di battere Sinonimi
- colpita, percossa, picchiata, bastonata, pestata, tritata, schiacciata
- lavorata a caldo, modellata
- (senso figurato)(di primato, avversario) vinta, sconfitta, superata, sbaragliata, abbattuta, polverizzata
- percorsa, perlustrata, esplorata, ispezionata, rastrellata; frequentata
- (di moneta) coniata
- botta, colpo, percossa, bastonatura, pestaggio, bastonata, legnata, randellata, manganellata
- (di dispositivo, congegno) tocco, rintocco, battito
- partita, caccia, partita di caccia
- (di polizia) pattugliamento, perlustrazione, rastrellamento, ricognizione
- spiritosaggine, freddura, barzelletta, storiella, motto, arguzia, facezia, scherzo, lepidezza, frizzo, lazzo
- (sport) rimessa, tiro, calcio
- (sport)(nel baseball) rilancio
- (sulla pelle) segno, livido, contusione
- (medicina) ecchimosi
- (di colpi, pugni eccetera) scarica, gragnola
- (di macchina per scrivere e simili) carattere, lettera, spazio
- (nei dialoghi teatrali) frase
Parole derivate
Alterati
- (diminutivo) battutina
- (peggiorativo) battutaccia
|
Sostantivo
stoccata f sing (pl.: stoccate) - colpo di spada
- (gergale) (nel calcio) tiro potente
- (senso figurato) severo rimprovero
- (senso figurato) (familiare) spesa eccessiva
Voce verbale
stoccata - participio passato femminile singolare di stoccare
Sillabazione
- stoc | cà | ta
Pronuncia
IPA: /stokˈkata/
Etimologia / Derivazione
- (sostantivo) deriva da stocco, dal francese antico e provenzale estoc
- (vice verbale)vedi stoccare
Sinonimi
- (gergale: nel calcio) cannonata
- (senso figurato) frecciata, battuta, allusione, punzecchiatura
- (senso figurato) sferzata
- (senso figurato) (familiare) stangata, pelata
- (senso figurato) (di dispiacere) pugnalata
|
