Qual è la differenza tra Appropriato e Pertinente?

Aggettivo

appropriato m sing

1. che è adatto per un determinato ambito o contesto
   • stasera devi indossare un abito appropriato
   • non mi sembra appropriato dire così
   • siamo colleghi e non lo trovo appropriato

Voce verbale

appropriato

1. participio passato maschile singolare di appropriare

Sillabazione

ap | pro | prià | to

Pronuncia

IPA: /approˈprjato/

Etimologia / Derivazione

da appropriare

Sinonimi

• acconcio, adatto, adeguato, apposito, conveniente, giusto, calzante, opportuno, proprio, preciso, confacente, conforme, corretto, idoneo, apposito

Contrari

• disadatto, sconveniente, inadeguato, inopportuno
• inadatto, improprio

• inappropriato

Parole derivate

• appropriatamente

Aggettivo

pertinente m e f sing(pl.: pertinenti)

1. che riguarda direttamente qualcuno o qualcosa
2. (linguistica) (di) tratto fonico distintivo di un certo fonema

Sillabazione

per | ti | nèn | te

Pronuncia

IPA: /pertiˈnɛnte/

Etimologia / Derivazione

dal latino pertĭnensche deriva da pertinere cioè "appartenere, riguardare"

Sinonimi

• relativo, attinente, inerente, riguardante, concernente, spettante, appartenente
• adatto, opportuno, preciso, proprio, appropriato, giusto, calzante, confacente, azzeccato, indovinato

Contrari

• lontano, estraneo
• inadatto, inopportuno, fuori luogo, improprio, inappropriato