Verbo Transitivo
ammazzare (vai alla coniugazione) - uccidere con la mazza o con mezzi violenti
- essere cagione di morte
- la fatica lo ha ammazzato
- (senso figurato) mortificare
- certe cose ammazzano l'ingegno
- recare molestia o fatica
- c'e' un caldo che ammazza
- (gioco) detto di punto che supera e annulla il punto dell'avversario
- il goffo ammazza la primiera
ammazzare (vai alla coniugazione) - (antico) ridurre in mazzi
Sillabazione
- am | maz | zà | re
Pronuncia
IPA: /ammatˈtsare/ Etimologia / Derivazione
- (uccidere con la mazza e derivati) da mazza
- (antico) da mazzo
Sinonimi
- uccidere, assassinare, eliminare, sopprimere, massacrare, sterminare, trucidare, freddare, accoppare
- (senso figurato) fare fuori, stendere
- (senso figurato) (di lavoro, fatica) stancare, affaticare, distruggere, sfinire, indebolire, schiacciare, deprimere, esaurire, mortificare, prostrare, estenuare
- (in alcuni giochi di carte) strozzare
- (antico) ammazzolare
Contrari
- salvare, risparmiare, graziare
Parole derivate
- ammazzarsi, ammazzamento, ammazza
Proverbi e modi di dire
- A far la barba si sta bene un giorno, a prender moglie si sta bene un mese, ad ammazzare il maiale si sta bene un anno
- ammazzare il tempo: trascorrere il tempo
|
Verbo Transitivo
uccidere (vai alla coniugazione) - togliere la vita, causare la morte di un essere vivente
- L'investigatore disse senza allusione: <<Domanda: "ma lei... ha mai commesso un delitto? Sa cosa significa uccidere?">>
- Il gelo ha ucciso le rose
Sillabazione
- uc | cì | de | re
Pronuncia
IPA: /ut'ʧidere/
Etimologia / Derivazione
dal latino occidere formato da ob- e da caedĕre ossia "tagliare, uccidere"
Sinonimi
- ammazzare, accoppare, assassinare, massacrare, freddare, sopprimere; sterminare, trucidare, decimare, annientare; accoltellare, strozzare, strangolare, fucilare, impiccare, decapitare, ghigliottinare
- (per estensione) far perire, eliminare, far fuori
- (senso figurato) abolire, annientare, distruggere, soffocare
- (senso figurato) sfinire, danneggiare, nuocere
- (specialmente animali) abbattere
Contrari
- risparmiare, salvare, graziare
- (per estensione) rinvigorire, vivificare
- (senso figurato) preservare
Parole derivate
Termini correlati
- uccisione, uccisore, opprimere
- (per estensione) libero arbitrio
Varianti
|
