Qual è la differenza tra Allegare e Produrre?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra allegare e produrre

:
allegare: unire insieme
produrre: generare in massa

allegare

produrre

Verbo Transitivo

allegare (vai alla coniugazione)

  1. unire insieme
    • allegare un documento
  2. produrre una sensazione sgradevole, che sembra legare i denti
    • le susine acerbe allegano i denti
  3. citare a sostegno
    • allegare scuse

Sillabazione

al | le | gà | re

Pronuncia

IPA: //alleˈgare/

Etimologia / Derivazione

  • (citare)dal latino allēgare, formato da ad- e lēgare cioè "inviare come legato"
  • (unire) dal latino allĭgare, formato da ad- e lĭgare cioè "legare, congiungere"

Sinonimi

  • (di frutto acerbo) allappare
  • (specialmente documenti) accludere, includere
  • (scuse, prove) addurre, presentare, esibire, portare, produrre, apportare

Contrari

  • escludere, levare, togliere

Verbo Transitivo

produrre (vai alla coniugazione)

  1. generare in massa
  2. (sociologia) (economia) (tecnologia) (ingegneria) ricavare un prodotto finito da una materia prima

Sillabazione

pro | dùr | re

Pronuncia

IPA: /pro'durre/

Etimologia / Derivazione

dal latino producere, composto di pro- e da ducere cioè "guidare"

Sinonimi

  • far nascere, concepire, generare, creare, procreare
  • dare, fornire, rendere, fruttare, elaborare
  • (biologia) secernere
  • (opere artigianali) fare, costruire, fabbricare, confezionare, elaborare, congegnare
  • (per estensione) (opere di ingegno) dar vita, realizzare
  • causare, provocare, originare, determinare
  • (letterario) cagionare, protrarre, prolungare
  • (burocrazia) presentare, esibire, mostrare, esporre, allegare, citare, addurre
  • (di terreno, albero e simili)fruttare, rendere, dare, fruttificare
  • (arte) comporre, creare
  • (come conseguenza, effetto) procurare, arrecare, ingenerare, generare,

Parole derivate

  • coprodurre, iperprodurre, prodotto, producente, prodursi, produttibile, produttivistico, produttività, produttivo, produtto, produttore, produzione

Termini correlati

  • (per estensione) mercato
  • importare, esportare
  • offerta, prezzo