Qual è la differenza tra Affezionato e Affettuoso?

Aggettivo

affezionato m sing

1. che ha tendenza ad amare

Voce verbale

affezionato

1. participio passato singolare maschile di affezionare

Sillabazione

af | fe | zio | nà | to

Pronuncia

IPA: /affettsjoˈnato/

Etimologia / Derivazione

da affezionare

Sinonimi

• innamorato, amico, legato, unito, attaccato, appassionato, tenero, amorevole, premuroso, devoto

Contrari

• distaccato, freddo, indifferente, insensibile

Aggettivo

affettuoso m sing

1. che prova e dimostra affetto
2. (musica) didascalia che prescrive un'esecuzione dolcemente sentimentale, di singoli passaggi o frasi (equivale a con sentimento)
   • andante affettuoso

Sillabazione

af | fet | tuó | so

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo affectuosus, che deriva da affectus cioè "affetto"

Sinonimi

• amorevole, amoroso, dolce, affezionato, tenero, carino, premuroso, caloroso, espansivo, cordiale, amichevole

Contrari

• freddo, indifferente, brusco, insensibile
• amichevole

Parole derivate

• affettuosamente, affettuosità

Termini correlati

• affetto