Qual è la differenza tra Affettuoso e Bonario?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra affettuoso e bonario

:
affettuoso: che prova e dimostra affetto
bonario: buono e semplice d'animo

affettuoso

bonario

Aggettivo

affettuoso m sing

  1. che prova e dimostra affetto
  2. (musica) didascalia che prescrive un'esecuzione dolcemente sentimentale, di singoli passaggi o frasi (equivale a con sentimento)
    • andante affettuoso

Sillabazione

af | fet | tuó | so

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo affectuosus, che deriva da affectus cioè "affetto"

Sinonimi

  • amorevole, amoroso, dolce, affezionato, tenero, carino, premuroso, caloroso, espansivo, cordiale, amichevole

Contrari

  • freddo, indifferente, brusco, insensibile
  • amichevole

Parole derivate

  • affettuosamente, affettuosità

Termini correlati

  • affetto

Sostantivo

bonario m sing

  1. buono e semplice d'animo

Sillabazione

bo | nà | rio

Pronuncia

IPA: /boˈnarjo/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico de bon aire cioè "di buona indole"

Sinonimi

  • buono, dolce, affabile, affettuoso, amorevole, benevolo, disponibile, tollerante, indulgente, mite, generoso, soave, gioviale, cordiale

Contrari

  • cattivo, malvagio, perverso, feroce
  • burbero

Parole derivate

  • bonariamente, bonarietà