Qual è la differenza tra Adombrare e Dissimulare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra adombrare e dissimulare

:
adombrare: oscurare con l'ombra
dissimulare: fingere per nascondere qualcosa

adombrare

dissimulare

Verbo Transitivo

adombrare (vai alla coniugazione)

  1. oscurare con l'ombra

Sillabazione

a | dom | brà | re

Pronuncia

IPA: /adomˈbrare/

Etimologia / Derivazione

dal latino adumbrare cioè "abbozzare derivazione di umbra cioè "ombra"

Sinonimi

  • oscurare, ombreggiare, offuscare, velare, (obsoleto) aduggiare
  • (l’animo, lo spirito) incupire
  • (senso figurato) significare, raffigurare, rappresentare, simboleggiare, alludere, accennare, dissimulare
  • (pittura: di una figura) ombreggiare
  • nascondere, dissimulare, celare
  • abbozzare, accennare

Contrari

  • illuminare, rischiarare, schiarire

Parole derivate

  • adombrarsi

Verbo Transitivo

dissimulare (vai alla coniugazione)

  1. fingere per nascondere qualcosa
  2. (estensione) nascondere

Sillabazione

dis | si | mu | là | re

Pronuncia

IPA: /dissimuˈlare/

Etimologia / Derivazione

dal latino dissimulare, infinito presente attivo di dissimulo, derivato di dissimilis, "dissimile", nel senso quindi di "rendere dissimile"

Sinonimi

  • mascherare, palliare, scusare

Parole derivate

  • dissimulato, dissimulatore, dissimulazione

Termini correlati

  • copertura, machione, smascherare