Qual è la differenza tra Acciacco e Malanno?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra acciacco e malanno

:
acciacco: malattia cronica non grave
malanno: fatto sciagurato

acciacco

malanno

Sostantivo

acciacco m sing (pl.: acciacchi)

  1. (medicina) malattia cronica non grave

Voce verbale

acciacco

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di acciaccare

Sillabazione

ac | ciàc | co

Pronuncia

IPA: /at'ʧakko/

Etimologia / Derivazione

  • (sostantivo)dallo spagnolo achaque, e questo dall’arabo shaqā cioè "pena"
  • (voce verbale) vedi acciaccare

Sinonimi

  • distrubo, fastidio, magagna, malanno

Sostantivo

malanno m sing (pl.: malanni)

  1. fatto sciagurato

Sillabazione

ma | làn | no

Pronuncia

IPA: /maˈlanno/

Etimologia / Derivazione

formato da malo e anno

Sinonimi

  • guaio, disgrazia, sventura, danno
  • malattia, indisposizione, acciacco, accidente
  • (scherzoso) noioso, seccatore, rompiscatole, guastafeste
  • (medicina) malattia, disgrazia

Contrari

  • fortuna, caso favorevole, benedizione
  • salute, benessere

Parole derivate

  • malannaggia