Qual è la differenza tra Malanno e Piaga?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra malanno e piaga

:
malanno: fatto sciagurato
piaga: lesione della pelle

malanno

piaga

Sostantivo

malanno m sing (pl.: malanni)

  1. fatto sciagurato

Sillabazione

ma | làn | no

Pronuncia

IPA: /maˈlanno/

Etimologia / Derivazione

formato da malo e anno

Sinonimi

  • guaio, disgrazia, sventura, danno
  • malattia, indisposizione, acciacco, accidente
  • (scherzoso) noioso, seccatore, rompiscatole, guastafeste
  • (medicina) malattia, disgrazia

Contrari

  • fortuna, caso favorevole, benedizione
  • salute, benessere

Parole derivate

  • malannaggia

Sostantivo

piaga f sing (pl.: piaghe)

  1. (medicina) lesione della pelle

Sillabazione

pià | ga

Etimologia / Derivazione

dal latino plaga, ossia "percossa" e poi in senso fiugurato "ferita"

Sinonimi

  • ferita, taglio, lacerazione, lesione, ulcera, ulcerazione, fistola
  • (senso figurato) preoccupazione, dolore, pena, tormento, afflizione
  • (senso figurato) male, malanno, danno, disgrazia, sciagura, calamità, flagello
  • (senso figurato) (ironico) persona noiosa
  • (popolare) rompiscatole
  • (senso figurato), guaio

Contrari

  • cicatrice, cicatrizzazione
  • (senso figurato) piacere, spasso, delizia
  • (senso figurato) bene, benedizione, fortuna

Alterati

  • (diminutivo) piaghetta, piaghettina
  • (peggiorativo) piagaccia