Qual è la differenza tra Accettare e Abbracciare?

Verbo Transitivo

accettare (vai alla coniugazione)

1. acconsentire a ricevere qualcosa o qualcuno oppure a fare qualcosa
   • accettare un invito, una sfida
2. (per estensione) accogliere, ammettere
   • accettare come socio
3. compiere un atto di accettazione, di sopportazione
   • accettare un'eredità
   • accettare il dolore
4. confermare qualcosa
   • verificare la veridicità di qualcosa ed accettare con coscienza
5. l'estrinsecarsi di un atteggiamento propositivo
   • accettare senza obbligo
6. condividere perentoriamente
   • accettando quella cosa tu la faresti?!
7. (per estensione) tollerare [quasi in] tutto
   • è impossibile che possiamo accettarci vicendevolmente
8. (gergale) coinvolgere, per esempio una persona come amica in un gruppo

Sillabazione

ac | cet | tà | re

Pronuncia

IPA: /atʧet'tare/

Sinonimi

• (dono, invito, eccetera) gradire, accogliere, ricevere, prendere
• (incarico, impegno, eccetera) assumere, sobbarcarsi, acconsentire, dire di sì, raccogliere
• (consiglio, proposta, eccetera) ammettere, approvare, accreditare, prestare fede, riconoscere, abbracciare, seguire
• (disagio, sventura, eccetera) sopportare, tollerare, subire, adattarsi, adeguarsi, rassegnarsi

Contrari

• (dono, invito, eccetera) rifiutare, respingere, mandare indietro
• rinunciare, declinare
• (consiglio, proposta, eccetera) contestare, disapprovare, bocciare
• (disagio, sventura, eccetera) combattere, reagire

Parole derivate

• accettevole, accettato, accettarsi

Termini correlati

• confermare
• provocare, osteggiare,
• opporsi

Verbo Transitivo

abbracciare (vai alla coniugazione)

1. prendere tra le braccia
2. accettare, seguire incondizionatamente

Sillabazione

ab | brac | cià | re

Pronuncia

IPA: /abbrat'ʧare/

Sinonimi

• stringere, cingere, gettare le braccia al collo, allacciare, avvinghiare, prendere tra le braccia
• (senso figurato) circondare, circoscrivere, attorniare, contornare, racchiudere
• (senso figurato) cogliere, toccare, interessarsi
• contenere, comprendere, includere
• (senso figurato) (di religione, dottrina, attività, eccetera) aderire, convertirsi, votarsi, seguire, accettare, caldeggiare, sostenere, occuparsi, darsi
• dedicarsi
• avviluppare
• (letterario) avvincere
• (senso figurato) circondare, circoscrivere, racchiudere, interessare, toccare
• (una teoria, un’attività ecc.)accettare, dedicarsi, darsi, aderire, convertirsi,
• (senso figurato) (di religione, dottrina, attività, eccetera) aderire, convertirsi, votarsi, seguire, accettare, caldeggiare, sostenere, occuparsi, darsi

Contrari

• respingere, allontanare, lasciare
• (senso figurato) omettere
• escludere
• (senso figurato)(di religione, dottrina, attività, eccetera) ripudiare, rinnegare
• trascurare

Parole derivate

• riabbracciare, abbracciatore, abbracciarsi, abbracciando

Termini correlati

• comprendere, contenere

Proverbi e modi di dire

• Per amore della verità abbracciare le avversità