Qual è la differenza tra Vocabolo e Parola?

Sostantivo

vocabolo m (pl.: vocaboli)

1. (linguistica) parola, suono complesso e completo che, come elemento del lessico, ha un significato specifico in una determinata lingua, una forma ed una scrittura definita
   • pane è un vocabolo italiano
2. singola voce di un lessico o di un vocabolario
3. (geografia) nome proprio di un’entità geografica, utilizzata prevalentemente nell'Italia centrale
   • unità toponomastica minima, uguale o inferiore alla frazione

Sillabazione

vo | cà | bo | lo

Pronuncia

IPA: /voˈkabolo/

Etimologia / Derivazione

dal latino vocabulum a sua volta dal verbo vocare cioè "chiamare"

Sinonimi

• parola, voce, termine, nome, lemma

1. villaggio (3)
2. quartiere (3)

Termini correlati

• vocabolario
• lessico

Sostantivo

parola ( approfondimento) f sing (pl.: parole)

1. (linguistica) insieme di fonemi che servono per esprimersi, raggruppati in una frase servono ad esprimere un'idea o una nozione
2. in forma di singolare collettivo può intendersi un discorso
   • L'oratore prese la parola
3. insegnamento
   • La parola del Vangelo
4. capacità di comunicare, parlare
   • Gli manca la parola
5. informazione, promessa, onestà
   • Non ne fece parola
   • Mi ha dato la sua parola
   • Lui è un uomo di parola
6. ingiuria
   • Volarono parole grosse

Sillabazione

pa | rò | la

Pronuncia

IPA: /pa'rɔla/

Ascolta la pronuncia :

Sinonimi

• vocabolo, termine, voce, lemma, definizione, verbo
• (specialmente plurale) frase, espressione, discorso, detto, motto, massima, sentenza
• (per estensione) ragionamento, dottrina, insegnamento, consiglio, regola, comandamento, precetto
• linguaggio, facoltà di parlare, voce, dizione, eloquenza
• cenno, menzione, ordine, ordinanza
• (spec. pl.)dire; affermazione, detto
• insegnamento; direttiva,
• (facoltà della parola) favella, linguaggio
• stile, linguaggio; oratoria
• impegno, promessa, assicurazione, garanzia
• cenno, accenno, menzione
• promessa, impegno, garanzia, assicurazione
• (spec. pl.)chiacchiere, ciance; frottole, fandonie

Parole derivate

• parolaio, paroliere, passaparola

Termini correlati

• (senso figurato) impegno

Alterati

• (diminutivo) paroletta, parolina
• (accrescitivo) parolona, parolone
• (spregiativo) parolaccia

Proverbi e modi di dire

• parola d'ordine: parola segreta di riconoscimento
• mettere una buona parola: per raccomandazione oppure, più semplicemente, per riguardo
• la mia parola contro la sua: uno dei due sta mentendo