Qual è la differenza tra Vaglio e Setaccio?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra vaglio e setaccio

:
vaglio: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
setaccio: utensile atto a separare la farina dalla crusca o per ogni altra sostanza in polvere ; è costituito da un telaio sul quale è stesa e fissata una rete di fili metallici o di tela più o meno fitta

vaglio

setaccio

Sostantivo

vaglio m sing (pl.: vagli)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  2. attrezzo composto da un telaio e da una o più reti metalliche (o altro materiale) atto a separare per caduta sostanze di varia grossezza utilizzando una rete a trama sempre più fitta, tipicamente utilizzato per ghiaia e sabbia
  3. (senso figurato) (diritto) esame minuzioso, critica precisa
  4. (senso figurato) "scandagliare" in modo "selettivo"

Voce verbale

vaglio

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di vagliare

Sillabazione

và | glio

Pronuncia

IPA: /'vaʎʎo/

Etimologia / Derivazione

derivato di vagliare

Sinonimi

  • (arnese, attrezzo meccanico) setaccio, staccio, buratto, colino, crivello
  • (senso figurato)(di argomento, proposta, informazione) esame, analisi, valutazione, studio, test, indagine, ponderazione, considerazione
  • (voce verbale) (di ghiaia, farine) setacciate, cernite, abburatte, stacciate, filtre, pulite, mondate

Alterati

  • (diminutivo) vaglietto; vagliettino

Sostantivo

setaccio ( approfondimento) m sing (pl.: setacci)

  1. utensile atto a separare la farina (fior di farina) dalla crusca o per ogni altra sostanza in polvere (sabbia, semi, ecc.); è costituito da un telaio sul quale è stesa e fissata una rete di fili metallici o di tela più o meno fitta

Voce verbale

setaccio

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di setacciare

Sillabazione

se | tàc | cio

Pronuncia

IPA: /se'tatʧo/

Etimologia / Derivazione

dal latino saetacium, derivazione di saeta ossia "setola"

Sinonimi

  • staccio, buratto, vaglio, crivello, tramoggia
  • (voce verbale) passo al setaccio, staccio, buratto, vaglio, crivello
  • (senso figurato) esamino, analizzo, osservo, studio, indago, valuto, soppeso, seleziono
  • esploro, ispeziono, perlustro, batto

Contrari

  • ignoro, trascuro

Parole derivate

  • setacciatura

Varianti

  • staccio