Qual è la differenza tra Turpe e Vergognoso?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra turpe e vergognoso

:
turpe: persona dallo spirito "sporco", che ha del cattivo dentro di sé e tende a esserlo anche in rapporto con gli altri, infamando, seminando discordie o parlando male di terzi
vergognoso: che denota vergogna

turpe

vergognoso

Aggettivo

turpe m sing (pl.: turpi)

  1. persona dallo spirito "sporco", che ha del cattivo dentro di sé e tende a esserlo anche in rapporto con gli altri, infamando, seminando discordie o parlando male di terzi
  2. (per estensione) senza decoro

Sillabazione

tùr | pe

Pronuncia

IPA: /'turpe/

Etimologia / Derivazione

dal latino turpis

Sinonimi

  • (in senso morale) disonesto, vergognoso, osceno, infame, ignobile, immondo, scellerato, empio, nefando, abietto, spregevole, indegno, schifoso, sozzo, sconcio, immorale
  • (letterario) laido
  • (letterario) (in senso fisico) brutto, orribile, orrendo, mostruoso, obbrobrioso, orripilante, raccapricciante, spaventoso, deforme
  • vile, volgare, indecente, triviale, scurrile, spinto, sporco, indegno, immorale, indecoroso, disgustoso, sconcio, ripugnante, rivoltante, repellente, meschino, losco

Contrari

  • morale, decente, dignitoso, nobile, onesto, degno, onorevole, pulito
  • (letterario) bello, grazioso, attraente

Parole derivate

  • deturpare, turpemente, turpiloquio, turpitudine

Termini correlati

  • (per estensione) abominio

Aggettivo

vergognoso m sing

  1. che denota vergogna

Sostantivo

vergognoso m sing

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

ver | go | gnó | so

Pronuncia

IPA: /vergoɲˈɲoso/ o IPA: /vergoɲˈɲozo/

Etimologia / Derivazione

deriva da vergogna

Sinonimi

  • timido, umile, modesto
  • (di comportamento, evento, ecc.) ignobile, disonorevole, infame, ignominioso, turpe, indegno, abietto, vile, inconfessabile
  • immorale, osceno, sconcio, vizioso
  • (di persona) imbarazzato, a disagio, timoroso, riservato, timido; turbato, confuso

Contrari

  • sfacciato, sfrontato, spudorato
  • nobile, esemplare, edificante
  • morale, virtuoso
  • (di persona) sicuro, impassibile, imperturbabile

Parole derivate

  • vergognosamente, vergognosità