Qual è la differenza tra Tritare e Rodere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra tritare e rodere

:
– tritare: tagliare a piccoli pezzi, specialmente carni e verdure
– rodere: consumare a poco a poco

tritare

rodere

Verbo Transitivo

tritare (vai alla coniugazione)

  1. tagliare a piccoli pezzi, specialmente carni e verdure
  2. (senso figurato) analizzare dettagliatamente

Sillabazione

tri | tà | re

Pronuncia

IPA: /triˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo tritare

Sinonimi

  • triturare, sminuzzare, macinare, tagliuzzare, spezzettare, pestare, sbriciolare, grattugiare, ridurre in briciole, frantumare, trinciare, polverizzare, sminuzzare, pestare

Contrari

  • ricomporre, riunire

Parole derivate

  • tritarsi, tritato

Verbo Transitivo

rodere (vai alla coniugazione)

  1. consumare a poco a poco

Sillabazione

ró | de | re

Pronuncia

IPA: /ˈrodere/

Etimologia / Derivazione

dal latino rōdĕre

Sinonimi

  • rosicchiare, tritare, sgretolare, mordere, stritolare
  • (scherzoso) mangiare
  • corrodere, erodere, intaccare, rovinare, guastare
  • (senso figurato) preoccupare, logorare, consumare, tormentare, torturare, assillare, angustiare

Contrari

  • lasciare intatto
  • placarsi, quietarsi, rasserenarsi

Parole derivate

  • corrodere, erodere, rodaggio, rodersi, rodimento, rodio, rosicare, rosura
Imparentato
  1. Tritare vs Polverizzare
  2. Tritare vs Tagliuzzare
  3. Rodere vs Erodere
  4. Intaccare vs Rodere
  5. Rovinare vs Rodere
  6. Tritare vs Sminuzzare
  7. Corrodere vs Rodere
  8. Tritare vs Macinare
  9. Rodere vs Torturare
  10. Sgretolare vs Rodere
  11. Trinciare vs Tritare
  12. Rodere vs Sgranocchiare
  13. Rodere vs Angustiare
  14. Rodere vs Consumare
  15. Rodere vs Stritolare
  16. Rodere vs Mordere
  17. Rodere vs Logorare
  18. Rodere vs Preoccupare
  19. Triturare vs Tritare
  20. Tormentare vs Rodere