Aggettivo
trasparente m e f (pl.: trasparenti) - (fisica) (di) corpo in grado di lasciare passare la luce
- (senso figurato) (di persona) chi dimostra lealtà e sincerità
- (senso figurato) che non nasconde
- spesso la criminalità è per natura non trasparente
Voce verbale
trasparente - participio presente di trasparire
Sillabazione
- tra | spa | rèn | te
Pronuncia
IPA: /traspa'rɛnte/ Etimologia / Derivazione
dal latino medievale transparens formato da trans- e parere cioè "apparire" Sinonimi
- (di corpo, acqua, aria) chiaro, limpido, luminoso, brillante, pulito, cristallino, puro, terso, sereno, azzurro, libero, sgombro, nitido
- (senso figurato)(di significato, allusione) semplice, comprensibile, evidente, ovvio, lampante, intuibile, palese, manifesto, chiaro, evidente, franco, limpido
- (senso figurato) (di persona) onesto, morale, aperto, sincero, schietto, retto, irreprensibile
- diafano, traslucido
Contrari
- complicato, complesso, contorto, disonesto, immorale, falso, insincero, scuro, buio, disonesto, immorale, falso, insincero
- (di acqua) opaco, torrido
- (senso figurato) oscuro, dubbio, ambiguo, , ipocrita
Parole derivate
- radiotrasparente, semitrasparente
Termini correlati
- sottilissimo, trasparenza, trasparire
|
Aggettivo
libero ( approfondimento) m sing - non imprigionato o in schiavitù
- dopo due anni di galera sono tornato libero
- con possibilità di scelta arbitraria o personale
- oggi scriveremo un testo libero
- non bloccato
- relativo al telefono, quando è possibile effettuare una chiamata o quando segnala, in genere con segnale acustico, che il ricevente non è impegnato in una conversazione
- riesci a telefonare? sì, dà libero
- gli sto telefonando adesso, dà libero
- privo, senza qualche cosa
- hai un impegno? no, sono libero
- finalmente sono libero dagli esami!
- (sport) nel gioco della pallavolo, il giocatore che può sostituire un difensore per un numero arbitrario di volte durante la partita
Voce verbale
libero - prima persona singolare dell'indicativo presente di liberare
Sillabazione
- lì | be | ro
Pronuncia
IPA: /'libero/
Etimologia / Derivazione
- (aggettivo) derivato dal latino liber
- (voce verbale) vedi liberare
Sinonimi
- sciolto, svincolato, affrancato, emancipato
- liberato, scarcerato, assolto, prosciolto
- (di popolo) indipendente, autonomo, autogovernato, sovrano, autosufficiente
- (per estensione)(nel comportamento) non soggetto a regole, audace, ardito, sfrenato, immorale, indecente, sconveniente, licenzioso
- celibe, scapolo; nubile, signorina
- (di persona) disponibile, disoccupato, disimpegnato
- volontario, facoltativo
- (di posto, tavolo) non occupato, non riservato
- (di passaggio, di ingresso, eccetera) permesso, consentito, incontrollato, illimitato, lecito
- (di incarico) scoperto, vacante, vuoto
- (da errori, pregiudizi, eccetera) privo, sgombro, pulito, immune, esente
- selvaggio, selvatico, brado
- (chimica) allo stato puro
Contrari
- legato, vincolato, servo, schiavo, sottomesso, assoggettato, oppresso, schiavizzato
- incarcerato, imprigionato, rinchiuso, recluso
- (di popolo) dipendente, soggetto, obbligato
- (per estensione) (nel comportamento) morale, decente
- sposato, coniugato
- (di persona) occupato, impegnato, indaffarato
- obbligatorio
- ( di posto, tavolo) riservato, prenotato
- domestico, addomesticato
- (chimica) combinato
Parole derivate
- liberamente, liberare, semilibero
Termini correlati
|
