Differenza tra trapasso e decesso
:
– trapasso: transito verso qualcosa
– decesso: fine della vita della persona o di un animale
trapasso |
decesso |
Sostantivo
trapasso m sing (pl.: trapassi) - transito verso qualcosa
- (senso figurato) (letterario) transito all'altra vita
Voce verbale
trapasso - prima persona singolare dell'indicativo presente di trapassare
Sillabazione
- tra | pàs | so
Pronuncia
IPA: /traˈpasso/ Etimologia / Derivazione
- (sostantivo) deriva da trapassare
- (voce verbale) vedi trapassare
Sinonimi
- (di potere, concetto) passaggio, transito, transizione, trasferimento
- (diritto) alienazione, cessione, rogito, vendita
- (senso figurato) (letterario) morte, decesso
- (di cavallo al trotto) travalca
|
Sostantivo
decesso ( approfondimento) m (pl.: decessi) - (filosofia) (diritto) (biologia) (medicina) fine della vita della persona o di un animale
- i soccorsi, giunti sul luogo dell'incidente, non poterono far altro che constatare il decesso dell'uomo che guidava l'auto incidentata.
Sillabazione
- de | cès | so
Pronuncia
IPA: /de'ʧɛsso/
Etimologia / Derivazione
dal latino decessus -us, ossia "partenza", derivazione di decedĕre ovvero "andar via"
Sinonimi
- scomparsa, morte
- (letterario) dipartita, trapasso
- (medicina) exitus
Contrari
|
