Qual è la differenza tra Tentennare e Tergiversare?

Verbo Intransitivo

tentennare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
2. (senso figurato) essere titubante

Verbo Transitivo

tentennare (vai alla coniugazione) (raro) fare oscillare leggermente qualcosa

Sillabazione

ten | ten | nà | re

Pronuncia

IPA: /tentenˈnare/

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Sinonimi

• dondolare, scuotere, smuovere
• (di oggetto) traballare, barcollare, oscillare, ondeggiare, vacillare, ciondolare
• (senso figurato) essere indeciso, essere incerto, dubitare, esitare, titubare, tergiversare, indugiare, temporeggiare

Contrari

• fermare, bloccare, arrestare, frenare
• stare fermo, stare saldo, essere saldo, essere stabile
• (senso figurato) decidere, decidersi, risolversi.

Parole derivate

• tentennarsi, tentennata, tentenna, tentennamento, tentennio, tentennino, tentennone

Proverbi e modi di dire

• tentennare il capo

Verbo Intransitivo

tergiversare (vai alla coniugazione)

1. rimandare per indecisione o eludere il compimento di una determinata azione ricorrendo a pretesti o sotterfugi

Sillabazione

ter | gi | ver | sà | re

Pronuncia

IPA: /terʤiver'sare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tergiversari, formato da tergum ossia "schiena" e versare cioè "volgere,"; significa quindi "girare le spalle"

Sinonimi

• eludere, indugiare, esitare, tentennare, titubare, rimandare, rinviare, temporeggiare, posticipare, differire, nicchiare, destreggiarsi, barcamenarsi, prendere tempo, traccheggiare, essere titubante, essere indeciso

Contrari

• decidere, risolvere, agire, decidersi, risolversi, concludere

Parole derivate

• tergiversatore, tergiversazione