Qual è la differenza tra Supplire e Surrogare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra supplire e surrogare

:
supplire: aggiungere ciò che manca, emendare un difetto
surrogare: sostituire uno con un altro

supplire

surrogare

Verbo Intransitivo

supplire (vai alla coniugazione)

  1. aggiungere ciò che manca, emendare un difetto

Verbo Transitivo

supplire (vai alla coniugazione)

  1. fare qualcosa al posto di un altro

Sillabazione

sup | plì | re

Pronuncia

IPA: /sup'plire/

Etimologia / Derivazione

dal latino supplere, cioè "colmare una mancanza"

Sinonimi

  • ovviare, sopperire, rimediare, integrare
  • sostituire, rimpiazzare, prendere il posto, fare le veci, surrogare

Parole derivate

  • suppletivo

Verbo Transitivo

surrogare (vai alla coniugazione)

  1. sostituire uno con un altro

Sillabazione

sur | ro | gà | re

Etimologia / Derivazione

dal latino surrogare/subrogare, infinito presente attivo di surrogo/subrogo, nel latino classico "scegliere, nominare al posto di", a sua volta composto di sub-, ad indicare sostituzione, e rogo, nell'accezione di "proporre"; letteralmente quindi "proporre al posto di"

Sinonimi

  • rimpiazzare, supplire