Qual è la differenza tra Strigliata e Paternale?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra strigliata e paternale

:
strigliata: azione di spazzolare il pelo degli equini con la striglia
paternale: del padre

strigliata

paternale

Sostantivo

strigliata f sing (pl.: strigliate)

  1. azione di spazzolare il pelo degli equini con la striglia
  2. (senso figurato) severo rimprovero
  3. (familiare) ripassata, lavata di capo

Voce verbale

strigliata

  1. participio passato femminile singolare di strigliare

Sillabazione

stri | glià | ta

Pronuncia

IPA: /striʎˈʎata/

Etimologia / Derivazione

  • (sostantivo) deriva da strigliare
  • (voce verbale)vedi strigliare

Sinonimi

  • spazzolata, bruschinata
  • (senso figurato) sgridata, rimprovero, strapazzata, rabbuffo, ramanzina, rimbrotto

Alterati

  • (diminutivo) strigliatina

Aggettivo

paternale m e f sing (pl.: paternali)

  1. (raro) del padre

Sostantivo

paternale

  1. rimprovero severo ed apparentemente solenne, spesso fuori luogo e non gradito
    • tra paternali ed offese non hanno ancora capito cos'è l'insegnamento
  2. (senso figurato) lavata di capo

Sillabazione

pa | ter | nà | le

Pronuncia

IPA: /paterˈnale/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale paternalis, derivazione di paternus cioè "paterno"

Sinonimi

  • paterno
  • predica, filippica, ramanzina, sgridata, rimprovero, richiamo, rabbuffo, rampogna, ammonimento, rimbrotto, tirata, strapazzata, strigliata, parte, partaccia
  • (scherzoso) predicozzo
  • (letterario) riprensione
  • (popolare) cazziatone
  • (familiare) cicchetto, pettinata, ripassata

Contrari

  • complimento, congratulazione, elogio