Qual è la differenza tra Spento e Stanco?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra spento e stanco

:
spento: che non brucia più
stanco: indebolito nelle proprie forze fisiche e psichiche

spento

stanco

Aggettivo

spento m sing

  1. che non brucia più

Voce verbale

spento

  1. participio passato maschile singolare di spegnere
  2. participio passato di spengere

Sillabazione

spèn | to

Pronuncia

IPA: /'spɛnto/

Etimologia / Derivazione

participio passato di spegnere

Sinonimi

  • buio
  • (senso figurato) (di sentimento, passione) calmo, affievolito, placato, frenato, soffocato, smorzato
  • (di vulcano) inattivo
  • (di fuoco, incendio)estinto, finito, domato
  • (di apparecchio elettrico) interrotto, fermato, bloccato, arrestato, disattivato, chiuso
  • (senso figurato) (di descrizione, stile) scialbo, piatto, fiacco, insulso
  • (di persona) triste, apatico, abulico, inerte
  • (di colore, suono) attenuato, attutito, pallido, sbiadito, scialbo, smorto

Contrari

  • (di fuoco, incendio)acceso, riacceso, illuminato
  • (di apparecchio elettrico) in funzione, avviato
  • (di vulcano) attivo
  • (senso figurato) (di sentimento, passione) infiammato, inasprito
  • (senso figurato) (di descrizione, stile) brillante
  • (di persona) vivace, vitale, attivo, dinamico
  • (di colore) brillante, intenso, vivace, vivo

Parole derivate

  • semispento

Proverbi e modi di dire

  • sguardo spento

Aggettivo

stanco m

  1. indebolito nelle proprie forze fisiche e psichiche
    • oggi sono stanco poiché ho faticato molto

Voce verbale

stanco

  1. prima persona all'indicativo presente del verbo stancare

Sillabazione

stàn | co

Pronuncia

IPA: /'staŋko/

Etimologia / Derivazione

da stagno (latino stagnum), passando per il verbo stagnare, dopo aver subito dislocamento nasale e aver mutato la g in c. Avente quindi il senso di stare fermo, collegato probabilmente alla radice sanscrita *STA-.

Sinonimi

  • fiacco, esausto, sfinito, sfiancato, esaurito, stressato, esaurito, spento, annoiato, seccato, indebolito, spossato, infiacchito, affaticato
  • (popolare) spompato
  • (familiare) stufo

Contrari

  • fresco,. in forze, energico, vitale, fertile, desideroso, voglioso, rinvigorito, riposato

Parole derivate

  • stanchevole, stancamente, stanchezza, stancare

Proverbi e modi di dire

  • essere stanco morto : essere spossato dalla fatica