Qual è la differenza tra Sparuto e Macilento?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sparuto e macilento

:
sparuto: eccessivamente magro, emaciato, smunto
macilento: magrissimo, emaciato, scarno per malattia o spossatezza

sparuto

macilento

Aggettivo

sparuto m sing

  1. eccessivamente magro, emaciato, smunto
    • si voltò e potei notare la sua faccia sparuta, da cui traspariva la dura condizione della sua vita da minatore
  2. (senso figurato) scarso di numero, ristretto, esiguo
    • si profilò all'orizzonte uno sparuto numero di rivoltosi

Sillabazione

spa | rù | to

Pronuncia

IPA: /spa'ruto/

Etimologia / Derivazione

antica forma del participio passato di sparire ( fonte Treccani); nel senso di "che si toglie dalla vista"

Sinonimi

  • denutruito, magro, pallido, smorto, smunto,
  • secco, scheletrico, striminzito, smagrito, scarno, macilento, emaciato
  • (senso figurato) piccolo, ridotto, scarso, poco, esiguo

Contrari

  • colorito, florido, robusto
  • grasso, grosso, robusto
  • (senso figurato) grosso, numeroso, abbondante, ampio

Alterati

  • (diminutivo) sparutello

Aggettivo

macilento m sing

  1. magrissimo, emaciato, scarno per malattia o spossatezza

Sillabazione

ma | ci | lèn | to

Pronuncia

IPA: /maʧi'lɛnto/

Etimologia / Derivazione

dal latino macilentus, che deriva da macies cioè "magrezza"

Sinonimi

  • smunto, emaciato, scarno, denutrito, scheletrico, sparuto, gracile, sciupato, magro, magrissimo, consunto, deperito, emaciato,
  • (senso figurato) spossato pelle e ossa, esangue

Contrari

  • pingue, grasso, pasciuto, paffuto, fondo, robusto, florido

Termini correlati

  • macilenza