Qual è la differenza tra Soqquadro e Scompiglio?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra soqquadro e scompiglio

:
soqquadro: gran disordine, scompiglio
scompiglio: eccessiva confusione

soqquadro

scompiglio

Sostantivo

soqquadro m sing (pl.: soqquadri)

  1. gran disordine, scompiglio
    • hai messo a soqquadro l'intera stanza
    • che soqquadro!
  2. (raro) aspetto di un luogo messo totalmente in disordine, sotto sopra

Sillabazione

soq | quà | dro

Pronuncia

IPA: /sok'kwadro/

Etimologia / Derivazione

dalla locuzione sotto squadro, letteralmente indicante lo scompiglio che si provoca privando di un elemento di sostengo un angolo di un muro o simili. N.B.nella lingua italiana questa parola rappresenta l'unico caso in cui la consonante q non precede direttamente una u con valore semiconsonantico, ed è anche l'unico caso italiano di parola con doppia q.

Sinonimi

  • casino, confusione, caos, disordine, scompiglio

Sostantivo

scompiglio m sing(pl.: scompigli)

  1. eccessiva confusione

Voce verbale

scompiglio

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di scompigliare

Sillabazione

scom | pì | glio

Etimologia / Derivazione

vedi scompigliare

Sinonimi

  • disordine, caos, subbuglio, trambusto, putiferio, parapiglia, sconquasso, bailamme
  • (senso figurato) agitazione, inquietudine, disordine, confusione, smarrimento, turbamento, sconvolgimento, emozione, sconcerto

Contrari

  • ordine, assetto
  • (senso figurato) calma, serenità, tranquillità