Qual è la differenza tra Smanioso e Voglioso?

Aggettivo

smanioso m sing

1. (spregiativo) con movimenti scoordinati, irrequieti, repentini e goffi
   • C'era un ometto un poco smanioso che adorava esser sin litigioso... se ne rideva di qua e di là e non amava la verità
2. (senso figurato) (spregiativo) che cerca di inoltrarsi laddove non può
   • smanioso di brama

Sillabazione

sma | nió | so

Pronuncia

IPA: /zmaˈnjoso/ o IPA: /zmaˈnjozo/

Etimologia / Derivazione

deriva da smania

Sinonimi

• agitato, nervoso, inquieto, ansioso, impaziente, accanito, frenetico, concitato, esagitato
• (senso figurato) desideroso, voglioso, bramoso, anelante, avido, cupido, affamato, assetato

Contrari

• calmo, sereno, tranquillo
• (senso figurato) indifferente, disinteressato

Termini correlati

• (per estensione) pericoloso
• avventato

Aggettivo

voglioso m sing

1. che ha voglia di qualcosa
2. (sessualità) sessualmente incontenibile

Sillabazione

vo | glió | so

Pronuncia

IPA: //voʎˈʎoso/ o IPA: /voʎˈʎozo/

Etimologia / Derivazione

da voglia

Sinonimi

• (di individuo, di sguardo)desideroso, smanioso, avido, ingordo, cupido; libidinoso, lussurioso
• (letterario) desioso, bramoso, cupido
• (sessualmente) concupiscente

Contrari

• (di individuo, di sguardo) appagato, soddisfatto, indifferente, noncurante, svogliato