Sostantivo
sfondo f sing (pl.: sfondi) - area posizionata oltre il primo, il secondo ed il terzo piano nella linea visuale
- Un paesaggio faceva loro da sfondo
- sfondo animato
- (familiare) sfondo storico/culturale: l'insieme dei rapporti significativi intercorrenti tra i vari elementi che compongono un'opera, sia essa letteraria, artistica, ecc
Voce verbale
sfondo - prima persona singolare dell'indicativo presente di sfondare
Sillabazione
- sfón | do
Pronuncia
IPA: /'sfondo/ Etimologia / Derivazione
deriva da sfondare derivazione di fondo Sinonimi
- (fotografia, pittura) scena, scenario, fondale, fondo, scenografia, ambientazione, prospettiva
- (per estensione) orizzonte, panorama
- (senso figurato) ambiente, carattere, impostazione, stampo, taglio, tono, contesto, clima, background, retroscena, milieu
- (di strade) sbocco
Contrari
|
Sostantivo
scena f sing (pl.: scene) - (teatro) area fisica, palcoscenico od anche luogo immaginario che costituisce lo sfondo di una rappresentazione teatrale
- a teatro è importante saper modificare bene la scena
- (arte) (letteratura) (cinematografia) la più piccola unità narrativa che abbia una propria autonomia all'interno di una sceneggiatura; anche ciak
Sillabazione
- scè | na
Pronuncia
IPA: /ʃˈʃɛːna/ SAMPA: /"SE.na/
Etimologia / Derivazione
dal latino scaena, che deriva dal greco σκηνή ossia "tenda, fondale del palcoscenico"
Sinonimi
- (teatro) palcoscenico, palco, proscenio, quinta
- (teatro) scenografia, scenario, messinscena, allestimento scenico, quadro, cornice, fondale, coreografia
- (di una vicenda) luogo, ambiente, sfondo, ambientazione, contesto
- (della natura) scenario, spettacolo, panorama, veduta, vista, paesaggio
- finzione, simulazione, finta, messinscena
- (senso figurato) lite, litigio, scenata, piazzata, chiasso, sceneggiata, alterco
- (senso figurato) capriccio
- (per estensione) avvenimento, azione, episodio, fatto, situazione
- (per estensione) (senso figurato) (gergale) figuraccia
- (per estensione) clamore, finzione, scenata, scandalo, simulazione
Contrari
- verità, realtà, sincerità
Parole derivate
- boccascena, proscenio, retroscena, scenata, sottoscena
Alterati
- (diminutivo) scenetta; scenuccia
- (peggiorativo) scenaccia
Proverbi e modi di dire
- ritirarsi dalla scena: scomparire, dimettersi dal proprio ruolo
- fare scena: lamentarsi vistosamente ed esageratamente
- far scena muta: non dire una parola
- agire dietro le scene
|
