Qual è la differenza tra Segno e Traccia?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra segno e traccia

:
segno: conseguenza visibile dello sfregamento di due oggetti
traccia: orma impressa sul suolo

segno

traccia

Sostantivo

segno ( approfondimento) m sing (pl.: segni)

  1. conseguenza visibile dello sfregamento di due oggetti
  2. (linguistica) indicazione evidente di qualcosa
  3. (matematica) proprietà che esprime il valore di un numero reale rispetto a zero
  4. (biologia) (medicina) reperto oggettivo di malattia

Voce verbale

segno

  1. prima persona singolare indicativo presente di segnare

Sillabazione

sé | gno

Pronuncia

IPA: /'seɲɲo/

Sinonimi

  • (di oggetto, atto, fenomeno) impronta, traccia, orma, tacca
  • (specialmente di malattia)(medicina) segnale, indicazione; sintomo, sospetto, spia, indizio, indice, avvisaglia, avvertimento, espressione, manifestazione
  • contrassegno, marchio, distintivo, figura, immagine, simbolo, emblema, elemento distintivo, elemento caratteristico
  • (di persona) connotato
  • linea, riga
  • (su una superficie) graffio, graffiatura, solco
  • (in particolare su una parte del corpo) sfregio, livido, cicatrice
  • (simbolo convenzionale) lettera dell’alfabeto, carattere, iniziale, sigla, cifra, sigillo
  • (di gioia, affetto, riconoscenza, eccetera) prova, testimonianza
  • (per manifestare o comunicare qualcosa) cenno, gesto, parola, atto
  • (ottico o acustico) segnale, annuncio, avviso
  • (astrologia) segno zodiacale; casa
  • limite, misura; punto, grado
  • bersaglio, punto di riferimento
  • (senso figurato) meta, obiettivo
  • marca

Parole derivate

  • segnare, tiro a segno, segnico

Proverbi e modi di dire

  • raccontare per filo e per segno: raccontare minuziosamente
  • cogliere nel segno: afferrare con il pensiero
  • questo è un segno del destino: uno o più elementi provvidenziali

Sostantivo

traccia ( approfondimento) f sing (pl.: tracce)

  1. orma impressa sul suolo
  2. (senso figurato) stesura definita di una struttura
  3. (matematica) (geometria) punto d’incontro di una retta con un piano di riferimento
  4. somma degli elementi della diagonale principale di una matrice quadrata
  5. (musica) ciascuno dei brani musicali compresi in un album

Voce verbale

traccia

  1. terza persona singolare presente di tracciare
  2. seconda persona singolare, imperativo di tracciare

Sillabazione

tràc | cia

Pronuncia

IPA: /ˈtratʧa/

Etimologia / Derivazione

derivazione di tracciare, dal latino tractiare

Sinonimi

  • (di persona, animale) impronta, orma, pedata, pesta
  • (di oggetto, veicolo) segno, striscia, scia, linea, riga, graffio, solco, tacca, macchia
  • (di passaggio) pista
  • (senso figurato) (di qualcosa che è avvenuto o avverrà) indizio, spia, sintomo, segnale, testimonianza
  • (senso figurato) (di documenti) documentazione,
  • (nelle analisi chimiche) residuo, resto
  • (di un discorso) abbozzo, bozza, schema, canovaccio, guida, scaletta, appunti
  • (di opera letteraria) trama
  • (di disegno) schizzo
  • (di registrazione) pista, pista magnetica
  • (informatica: di disco) partizione
  • (per estensione) (preannuncio) accenno
  • (per estensione) (di strada, ferrovia) tracciato
  • (letterario) vestigio
  • (terza persona singolare presente di tracciare:un percorso, un itinerario) segna, indica, segnala
  • (per estensione) disegna, rappresenta
  • (senso figurato) schematizza, abbozza, schizza, tratteggia, imposta, programma, progetta, accenna

Parole derivate

  • rintracciare, sottotraccia

Termini correlati

  • tracciare
  • (per estensione) tramite