Qual è la differenza tra Scimmiottare e Scopiazzare?

Verbo Transitivo

scimmiottare (vai alla coniugazione)

1. imitare goffamente i comportamenti di altri
2. schernire qualcuno imitando i suoi modi o comportamenti
3. (familiare) muoversi da molleggiato, in modo ridicolo e platealmente vano, inutile
   • "Ma fa ridere i polli! Non vedi come scimmiotta! Sembra di gomma..."

Sillabazione

scim | miot | tà | re

Pronuncia

IPA: /ʃimmjotˈtare/

Etimologia / Derivazione

da scimmiotto, diminutivo di scimmia

Sinonimi

• parodiare, schernire, prendere in giro, mimare, canzonare, deridere, fare beffe
• imitare, copiare, scopiazzare, contraffare

Contrari

• rispettare, riverire, essere originale

Parole derivate

• scimmiottatura

Termini correlati

• camuffarsi

Verbo Transitivo

scopiazzare (vai alla coniugazione)

1. copiare d più parti, in maniera per lo più confusa ed in malo modo

Sillabazione

sco | piaz | zà | re

Pronuncia

IPA: /skopjat'tsare/

Etimologia / Derivazione

composto da s- e copiare in forma dispregiativa

Sinonimi

• copiare, imitare, ripetere, contraffare, appropriarsi, plagiare, scimmiottare

Contrari

• creare, ideare, inventare

Parole derivate

• scopiazzato