Qual è la differenza tra Scalmanato e Turbolento?

Aggettivo

scalmanato m sing

1. fortemente accaldato e sudato per eccesso di sforzo
2. privo di controllo

Voce verbale

scalmanato

1. participio passato di scalmanarsi

Sillabazione

scal | ma | nà | to

Pronuncia

IPA: /skalma'nato/

Etimologia / Derivazione

deriva da scalmanarsi

Sinonimi

• affaticato, affannato, sudato, accaldato, trafelato, ansimante
• (senso figurato) agitato, esaltato, fanatico
• (senso figurato) acceso, infiammato, infervorato, eccitato, esagitato, sfrenato, turbolento

Contrari

• riposato, rilassato, disteso
• (senso figurato) pacifico
• (senso figurato) pigro, svogliato, ozioso

Aggettivo

turbolento m sing

1. (fisica) (meccanica) che si muove in modo impetuoso e disordinato
2. (senso figurato) frustrato per non essere riuscito ad ottenere quanto sperato, spesso perché incapace
   • mi ha detto in modo turbolento: "Saprò gestire tutte le cose di questo"

Sillabazione

tur | bo | lèn | to

Pronuncia

IPA: turboˈlɛnto

Etimologia / Derivazione

dal latino turbulentus, derivazione di turba cioè "disordine, confusione"