Qual è la differenza tra Salace e Salato?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra salace e salato

:
salace: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
salato: che racchiude sale

salace

salato

Aggettivo

salace m e f sing (pl.: salaci)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  2. (antico) che accende il piacere

Sillabazione

sa | là | ce

Pronuncia

IPA: /saˈlaʧe/

Etimologia / Derivazione

dal latino salax cioè "pronto a saltare addosso, pieno di libidine" , derivazione di salire ossia "saltare"

Sinonimi

  • indecente, osceno, sboccato, sporco, sozzo, sconcio, piccante, spinto, osé, volgare, scurrile, triviale, licenzioso, lascivo, lussurioso, libidinoso, scabroso
  • (senso figurato) arguto, salato, pepato, pungente, ironico, sarcastico, caustico, beffardo, mordace
  • (per estensione) eccitante
  • (antico) afrodisiaco

Contrari

  • onesto, morale, puro, virtuoso
  • sciocco, insipido, insulso

Parole derivate

  • salacità, salacemente

Aggettivo

salato m sing

  1. che racchiude sale
La Laguna Honda ("Laguna profonda") è un lago salato posto ad un altitudine di 4.114 m in Bolivia vicino al confine con il Cile

Sostantivo

salato m solo sing

  1. (gastronomia) uno dei cinque sapori fondamentali, stimolato dalla percezione di cloruro di sodio

Voce verbale

  1. participio passato maschile singolare di salare

Sillabazione

sa | là | to

Pronuncia

IPA: /saˈlato/

Etimologia / Derivazione

da salare

Sinonimi

  • condito, insaporito, saporito
  • coperto di sale, ricoperto di sale
  • salino, salmastro
  • (senso figurato) arguto, ironico, sarcastico, pungente, tagliente, beffardo, pepato, piccante, salace, mordace, spinto
  • (senso figurato) (di prezzo, spesa) caro, carissimo, costoso, alto, astronomico, esagerato, inaccessibile, dispendioso, esoso, profumato

Contrari

  • dolce, zuccherato
  • (senso figurato) benevolo, bonario
  • (senso figurato) (di prezzo, spesa) economico, basso, modico