Qual è la differenza tra Rinnovare e Ripetere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra rinnovare e ripetere

:
rinnovare: fare nuovamente un'azione
ripetere: svolgere nuovamente qualcosa

rinnovare

ripetere

Verbo Transitivo

rinnovare (vai alla coniugazione)

  1. fare nuovamente un'azione

Sillabazione

rin | no | và | re

Pronuncia

IPA: /rinnoˈvare/

Etimologia / Derivazione

dal latino renovare che deriva da novus cioè "nuovo"

Sinonimi

  • (promessa, richiesta, eccetera) rifare, ripetere, ricompiere, confermare, ribadire, reiterare
  • innovare, cambiare, modificare, aggiornare
  • (un appartamento, una società, eccetera) ammodernare, rimodernare, modernizzare, rinfrescare, svecchiare, ristrutturare
  • (senso figurato) innovare, riformare

Contrari

  • (promessa, richiesta, eccetera) disdire

Parole derivate

  • rinnovabile, rinnovamento, rinnovanza, rinnovarsi, rinnovativo, rinnovatore, rinnovazione, rinnovo

Termini correlati

  • ravvivare, sostituire

Verbo Transitivo

ripetere (vai alla coniugazione)

  1. svolgere nuovamente qualcosa
  2. (scuola) frequentare di nuovo un corso già frequentato nel precedente anno, in seguito alla mancata ammissione all’esame oppure allo scrutinio finale
  3. (per estensione) dire qualcosa una o altre volte ancora
    • spesso, per insegnare bene, bisogna ripetere la stessa cosa

Sillabazione

ri | pè | te | re

Pronuncia

IPA: /ri'pɛtere/

Sinonimi

  • (compiere nuovamente un'azione) rifare, replicare
  • (dire nuovamente una cosa già detta) ridire, ribadire, confermare, reiterare

Contrari

  • (compiere nuovamente un'azione) smettere
  • (dire nuovamente una cosa già detta) tacere

Parole derivate

  • ripetente, ripetersi, ripetibile, ripetitivo, ripetitore, ripetizione, ripetuto