Qual è la differenza tra Rallentare e Ritardare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra rallentare e ritardare

:
– rallentare: far diventare più lento
– ritardare: ultimare qualcosa oltre quanto stabilito precedentemente

rallentare

ritardare

Verbo Transitivo

rallentare (vai alla coniugazione)

  1. far diventare più lento

Sillabazione

ral | len | tà | re

Pronuncia

IPA: /rallenˈtare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal prefisso ra- e da lento

Sinonimi

  • frenare
  • diminuire, ridurre, calare, limitare, moderare
  • decelerare
  • allentare, attenuare, diradare

Contrari

  • affrettare, accelerare

Parole derivate

  • rallentamento, rallentarsi

Verbo Intransitivo

ritardare (vai alla coniugazione)

  1. ultimare qualcosa oltre quanto stabilito precedentemente

Sillabazione

ri | tar | dà | re

Pronuncia

IPA: /ritarˈdare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino retardare, formato dare- e tardare cioè "tardare"

Sinonimi

  • rallentare, trattenere, ostacolare, impedire
  • rimandare, differire, rinviare, procrastinare, posticipare, prorogare, dilazionare
  • tardare, indugiare, attardarsi, essere in ritardo, temporeggiare

Contrari

  • accelerare
  • anticipare
  • essere puntuale, essere in anticipo

Parole derivate

  • ritardatario
Imparentato
  1. Indebolirsi vs Rallentare
  2. Rallentare vs Limitare
  3. Calare vs Rallentare
  4. Posticipare vs Rallentare
  5. Differire vs Ritardare
  6. Rallentare vs Diminuire
  7. Ostacolare vs Ritardare
  8. Ritardare vs Trattenere
  9. Tardare vs Ritardare
  10. Ritardare vs Rimandare
  11. Ritardare vs Posticipare
  12. Ritardare vs Prorogare
  13. Ritardare vs Allentare
  14. Intasare vs Rallentare
  15. Impedire vs Ritardare
  16. Decelerare vs Rallentare
  17. Ritardare vs Procrastinare
  18. Sospendere vs Ritardare
  19. Frenare vs Rallentare