Aggettivo
ponte inv - (di legge) che ha durata temporanea
Sostantivo
Il Canal Grande e il Ponte di Rialto a Venezia un ponte su un corso d'acqua Il ponte sopra l'Orb nei pressi del villagio di Roquebrun in Francia la parte occidentale del Pont de Bir-Hakeim vista di notte Pont du Tivoli, Sète, Hérault 14 il Golden Gate per lungo tempo il ponte più lungo del mondo un moderno ponte in Giappone ponte ( approfondimento) m sing (pl.: ponti) - (architettura) (ingegneria) costruzione che permette di scavalcare un fiume, un crepaccio o altro tipo di fenditura o irregolarità altimetrica del terreno;
- (nautica) parte strutturale dell'imbarcazione che ricopre la stiva
- (senso figurato) periodo compreso tra due giorni festivi ravvicinati, di cui generalmente almeno uno è infrasettimanale:
- per questo ponte è previsto un aumento del traffico;
- (medicina) protesi dentaria agganciata ad altri denti
- (senso figurato) interagire con gli altri
- ponti... non soltanto muri
Sillabazione
- pón | te
Pronuncia
IPA: /ˈpon.te/ Sinonimi
- (costruzione) viadotto, cavalcavia, passerella
- (per estensione) congiunzione, connessione
- (senso figurato) (tra due realtà non comunicanti per vie normali) collegamento
- (marina) coperta, tolda
- impalcatura, intelaiatura, armatura, castello, incastellatura, palco, ponteggio, piattaforma
- (automobili) ponte motore
- (sport:nel calcio) fallo
- (senso figurato) vacanza
- (musica) passaggio
- (di legge, governo e sim.) provvisorio, di transizione, transitorio
Contrari
Parole derivate
- accordo-ponte, lingua-ponte, pontefice, no-Ponte, ponteggio, pontiere, prestito-ponte, pontonaio, pontone, pontoniere
Alterati
Proverbi e modi di dire
- fare il ponte: prendere pochi giorni di ferie dal lavoro sistemati in modo tale che, uniti ai giorni festivi vicini, permettano una lunga assenza
- fare ponti d'oro
- rompere i ponti con qualcuno: sospendere per un periodo di tempo definito oppure chiudere i rapporti sociali con una o più persone
|
Sostantivo
passerella ( approfondimento) f sing (pl.: passerelle) - ponte di dimensioni ridotte sia per portata che per dimensioni
- passerella pedonale: piccolo ponte destinato solo al passaggio di persone
- piattaforma rialzata rispetto al pavimento per presentazione dei nuovi vestiti indossati da modelle
- (per estensione) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sillabazione
- pas | se | rèl | la
Pronuncia
IPA: /passe'rɛlla/
Etimologia / Derivazione
dal francese passerelle, derivazione di passer ossia "passare", dal latino passare , derivazione di passus cioè "passo"
Sinonimi
- (per l’imbarco e lo sbarco su navi e aerei) ponticello, asse
- (di ferrovia) passatoia, cavalcavia
- (per sfilate) pedana
- (per estensione) sfilata, défilé
- ponte, passaggio
|
