Qual è la differenza tra Paccottiglia e Ciarpame?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra paccottiglia e ciarpame

:
paccottiglia: pessima merce e di scarso valore
ciarpame: insieme di cose vecchie e senza valore, ammucchiate alla rinfusa

paccottiglia

ciarpame

Sostantivo

paccottiglia f sing(pl.: paccottiglie)

  1. pessima merce e di scarso valore

Sillabazione

pac | cot | tì | glia

Pronuncia

IPA: /pakkotˈtiʎʎa/

Etimologia / Derivazione

dal francese pacotille e dallo spagnolo pacotilla

Sinonimi

  • merce scadente, ciarpame, cianfrusaglia, scarto, robaccia

Varianti

  • (antico) paccotiglia e pacotiglia

Sostantivo

ciarpame m sing (pl.: ciarpami)

  1. insieme di cose vecchie e senza valore, ammucchiate alla rinfusa

Sillabazione

ciar | pà | me

Pronuncia

IPA: /ʧar'pame/

Etimologia / Derivazione

da ciarpa, cosa vecchia, con suffisso peggiorativo -ame

Sinonimi

  • chincaglieria, cianfrusaglia, minutaglia, minuteria, paccottiglia, ciarpume, loppa, rigatteria, (toscano) carabattola