Qual è la differenza tra Onore e Omaggio?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra onore e omaggio

:
onore: identità morale di un individuo
omaggio: saluto riverente, o ossequioso, nei confronti di qualcuno

onore

omaggio

Sostantivo

onore ( approfondimento) m (pl.: onori)

  1. (antropologia) (sociologia) (politica) identità morale di un individuo
    • L'onore è un concetto molto importante nei poemi omerici
  2. (per estensione) trattamento molto nobile e cortese (spesso col plurale)
    • Per me è un onore potervi aiutare.
  3. estremo rispetto per qualcuno, conoscendone le caratteristiche di pregio
    • ...non merita [troppo] onore

Sillabazione

o | nó | re

Pronuncia

IPA: /o'nore/

Sinonimi

  • dignità, moralità, onestà, decoro, correttezza, sincerità, lealtà, rispettabilità, integrità, irreprensibilità, virtù
  • stima, rispetto, considerazione
  • . buon nome, reputazione, fama, gloria, credibilità
  • piacere, soddisfazione, motivo di vanto
  • omaggio
  • privilegio, prestigio
  • apprezzamento
  • carica importante, alto ufficio
  • culto, venerazione
  • fierezza

Contrari

  • disonore, immoralità, disonestà
  • disistima, discredito, infamia
  • vergogna, onta
  • biasimo

Parole derivate

  • onorevole, onorare, onorabile, onorabilità

Termini correlati

  • grado, titolo, onorificenza

Proverbi e modi di dire

  • tutto è perduto, fuorché l’onore
  • Ad onor perduto, eterno saluto: ossia quando l'onore si perde non si riacquista mai più
  • farsi onore: avere successo

Sostantivo

omaggio m (pl.: omaggi)

  1. saluto riverente, o ossequioso, nei confronti di qualcuno
    • rendiamo omaggio al nuovo re!
    • le porgo i miei omaggi
  2. dono, regalo con carattere galante, cortese o formale
    • le lasciamo un piccolo omaggio
  3. (arte) opera d'arte in cui si imita palesemente la tecnica di un altro artista o in cui si includono riferimenti ad altri artisti o alle loro opere
    • questo quadro è uno splendido omaggio a Picasso

Voce verbale

omaggio

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di omaggiare

Sillabazione

o | màg | gio

Pronuncia

IPA: /o'madʤo/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico homage, hommage, che deiva da homme

Sinonimi

  • (di pacco, confezione) regalo
  • ossequio, atto di ossequio, reverenza, atto di riverenza, rispetto, stima, onore, lode
  • regalo, dono, presente, offerta, gadget
  • venerazione, devozione
  • cortesia, galanteria, saluto

Contrari

  • offesa, oltraggio