Qual è la differenza tra Manipolare e Maneggiare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra manipolare e maneggiare

:
manipolare: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
maneggiare: spostare qualcosa con le mani

manipolare

maneggiare

Aggettivo

manipolare m e f sing

  1. (storia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Verbo Transitivo

manipolare (vai alla coniugazione)

  1. cambiare qualcosa a mano
  2. (senso figurato) influenzare qualcuno
  3. (biologia) (tecnologia) (biotecnologia) modificare artificialmente il patrimonio genetico di un essere vivente con tecniche di ingegneria genetica

Sillabazione

ma | ni | po | là | re

Pronuncia

IPA: /manipo'lare/

Etimologia / Derivazione

  • (verbo)dal latino manipŭlus cioè "manciata (di erbe medicinali)"

Sinonimi

  • maneggiare, impastare, mescolare
  • (sostanze pericolose) trattare
  • (senso figurato) condizionare, manovrare, controllare, maneggiare
  • (prodotto, sostanza) modificare, alterare, contraffare, adulterare, sofisticare
  • (senso figurato)(elezioni, notizie) falsificare, falsare
  • (senso figurato) fatturare, adulterare

Parole derivate

  • manipolarsi, manipolazione

Verbo Transitivo

maneggiare (vai alla coniugazione)

  1. spostare qualcosa con le mani
  2. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

ma | neg | già | re

Pronuncia

IPA: /manedˈʤare/

Etimologia / Derivazione

deriva da mano

Sinonimi

  • adoperare, impiegare, usare, utilizzare
  • manipolare, lavorare, lavorare con le mani, modellare; toccare, tastare, palpare
  • (uno strumento) usare, usare abilmente, saper usare, adoperare con dimestichezza, impiegare
  • (senso figurato) avere a che fare, avere per le mani, trattare, amministrare

Parole derivate

  • manager, maneggiabile, maneggiamento, maneggiatore, maneggio, rimaneggiare, maneggione, maneggione