Aggettivo
lontano m sing - di distanza raggiungibile o inarrivabile
- un battello lontano dalla riva
- (senso figurato) con distacco
Avverbio
lontano - presso qualcosa, un luogo e/o qualcuno ma a distanza non breve
- rifugiarsi lontano
- essere lontano
Sillabazione
- lon | tà | no
Pronuncia
IPA: /lon'tano/ Etimologia / Derivazione
dal latino volgare longitanus, derivazione di longe ossia "lontano, lungi" Sinonimi
- distante, staccato, separato, diviso, disgiunto, discosto
- (senso figurato) diverso, discordante, divergente
- contrario, differente, alieno
- confuso, incerto, impreciso, indeterminato, indistinto, sfuocato, vago
- (nel tempo) remoto, passato, vecchio, andato, dimenticato, perduto
- assente
- distante, alla larga, fuori mano, lungi
Contrari
- vicino, confinante, prossimo, adiacente, contiguo, attiguo
- (senso figurato) simile
- favorevole
- chiaro, preciso, esatto
- (nel tempo)nuovo, attuale, recente
- presente
Parole derivate
- lontananza, lontanamente, lontanare
Proverbi e modi di dire
- andare lontano far fortuna
- state/stai lontano!
|
Aggettivo
sommesso - detto in modo sussurrato, appena percettibile
- pronunciò delle parole sommesse
Avverbio
sommesso - sommessamente
Sostantivo
sommesso - chi sta alle necessità degli altri, in modo lieve o esageratamente
- un sommesso prima o poi si organizza da sé o si ribella
- (dialettale) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- (raro) chi è molto timido
Voce verbale
sommesso - participio passato di sommettere
Sillabazione
- som | més | so
Pronuncia
IPA: /somˈmesso/
Etimologia / Derivazione
- (aggettivo) dal verbo sommettere, utilizzo aggettivale del participio passato
- (sostantivo) deriva dal latino submissus che deriva da submittĕre cioè "sottomettere"
- (voce verbale) vedi sommettere
Sinonimi
- sottovoce
- (di individuo) dimesso, esitante, modesto, sottomesso, passivo, timoroso, umile
- (di suono) attenuato, basso, debole, lento, fiacco, flebile, fievole, leggero, ovattato, smorzato, tenue, attutito, affievolito, leggero, lieve, fioco, lontano, soffocato, impercettibile, indistinto, bisbigliante, sussurrante
Contrari
- (di individuo) altero, altezzoso, borioso, deciso
- (di suono) acuto, alto, forte, sonoro, squillante, vigoroso, rimbombante
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- tono sommesso
- spirito sommesso
|
