Qual è la differenza tra Invidia e Gelosia?

Sostantivo

invidia ( approfondimento) f sing (pl.: invidie)

1. (filosofia) (psicologia) (religione) (cristianesimo) sentimento di rancore e di astio per la buona fortuna o per le qualità degli altri
   • l'invidia appare in volto
2. (gergale) sentimento di ammirazione verso qualcuno considerato superiore oppure verso qualcosa molto desiderata
   • degno d'invidia
3. sventura che gli dei mandavano agli uomini troppo fortunati
   • invidia degli dei
4. uno dei sette peccati capitali che associa al rancore anche il desiderio di distruzione
5. (popolare) variante di indivia
6. (per estensione) emozione che conduce a rancore per qualcosa che si nota altrove o presso altri e che si desidera, spesso appunto senza poterlo ottenere nell'immediato, più tardi o mai
   • l'invidia è causa di offese e di molte situazioni conflittuali

Voce verbale

invidia

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di invidiare
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di invidiare

Sillabazione

in | vì | dia

Pronuncia

IPA: /in'vidja/

Sinonimi

• astio, rancore, rabbia, stizza, rivalità, concorrenza, malevolenza, bile, gelosia
• (con valore enfatico) cosa desiderabile
• (per estensione) opposizione

Contrari

• generosità, altruismo, ammirazione
• lungimiranza
• (per estensione) benevolenza
• (per estensione) rispetto

Parole derivate

• invidioso

Termini correlati

• accidia, avarizia, gola, invidia, ira, lussuria, superbia
• (per estensione) ricchezza
• concordia, unità
• (per estensione) volontà

Alterati

• (peggiorativo) invidiaccia
• (diminutivo) invidiarella, invidiuccia, invidiuzza

Proverbi e modi di dire

• se l'invidia fosse febbre, tutto il mondo n'avrebbe: tutti, prima o poi, proviamo un sentimento di invidia
• l'invidia rode sé stessa: per il tormento che prova l'invidioso

Sostantivo

gelosia ( approfondimento) f sing (pl.: gelosie)

1. (psicologia) timore di essere tradito dalla persona amata; con di si specifica tanto l'oggetto dell'amore quanto il rivale
   • essere gelosia della persona amata
   • essere gelosia degli amici della persona amata
2. che è attaccato alle proprie cose e quindi le tratta con molta cura
   • essere geloso della propria auto
3. (regionale) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
4. (architettura) serramento di finestra a stecche incrociate
5. (spregiativo) opposta all'ammirazione è difetto di chi, perché nota vagamente la superiorità di qualcuno e non sopportando la propria condizione di "escluso/a", cerca crudelmente di fare soffrire ma fingendo di curarsi del bene di questi
   • per gelosia, ahimè... si può giungere a causare persino la morte

Sillabazione

ge | lo | sìa

Pronuncia

IPA: /dʒelɔ'zja/

Sinonimi

• sospetto, dubbio, diffidenza, timore, incertezza, insicurezza, tormento, assillo, rovello
• invidia, rabbia, risentimento, astio, rivalità, competizione, antagonismo, acredine
• cura, scrupolo, premura, zelo, sollecitudine, accuratezza, attenzione, precisione, diligenza

Contrari

• fiducia
• trascuratezza, superficialità, negligenza
• noncuranza, disinteresse

Termini correlati

• gelosamente, gelososo, ingelosito, zelante, zelo

Proverbi e modi di dire

• Amore e gelosia nacquero insieme
• È lieve astuzia ingannar gelosia, che tutto crede quand'è in frenesia.
• La gelosia è una passione che cerca avidamente quel che tormenta.
• La gelosia scopre l'amore.
• La gelosia viene per impotenza, per opinione e per esperienza.
• Meglio il marito senz'amore, che con gelosia.
• Nella gelosia c'è più amor proprio che amore.