Qual è la differenza tra Intransigente e Inflessibile?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra intransigente e inflessibile

:
– intransigente: rigorosamente alieno da concessioni o compromessi sul piano delle opinioni o dei comportamenti
– inflessibile: che non flette, che non si piega

intransigente

inflessibile

Aggettivo

intransigente m e f (pl.: intransigenti)

  1. (spregiativo) rigorosamente alieno da concessioni o compromessi sul piano delle opinioni o dei comportamenti
    • mi ha offeso dicendomi "intransigente" perché aveva capito che non avrebbe potuto sbagliare
  2. (familiare) che non sopporta nessuno

Sillabazione

in | tran | si | gèn | te

Pronuncia

IPA: /intransiˈʤɛnte/

Etimologia / Derivazione

dallo spagnolo intransigente, deriva da transigir cioè "transigere"

Sinonimi

  • duro, severo, rigido, rigoroso, inflessibile, irremovibile, fiscale
  • intollerante, implacabile, estremista, radicale, fanatico, settario, massimalista, esclusivista

Contrari

  • comprensivo, disponibile, condiscendente
  • transigente, tollerante
  • (per estensione) indulgente
  • (per estensione) remissivo
  • (familiare) giusto
  • equanime

Parole derivate

  • intransigentemente, intransigenza

Termini correlati

  • transigere

Aggettivo

inflessibile m e f (pl.: inflessibili)

  1. che non flette, che non si piega
  2. che non cede al volere degli altri

Sillabazione

in | fles | sì | bi | le

Pronuncia

IPA: /iŋfles'sibile/

Etimologia / Derivazione

dal latino inflexibĭlis, composto da in- e flexibĭlis ossia "flessibile"

Sinonimi

  • (senso figurato) (di carattere) severo, rigoroso, austero, irremovibile, freddo, distaccato, indifferente, insensibile, spietato, implacabile, duro, intransigente, irremovibile, rigido, inesorabile

Contrari

  • buono, benevolo, benigno, comprensivo, elastico, docile, arrendevole, clemente, indulgente
  • flessibile

Parole derivate

  • inflessibilità

Termini correlati

  • giusto
  • flettere
Imparentato
  1. Inflessibile vs Spartano
  2. Inflessibile vs Imperterrito
  3. Inflessibile vs Rigido
  4. Intransigente vs Fiscale
  5. Inflessibile vs Inesorabile
  6. Inflessibile vs Spietato
  7. Inflessibile vs Irremovibile
  8. Freddo vs Inflessibile
  9. Rigoroso vs Intransigente
  10. Intollerante vs Intransigente
  11. Intransigente vs Falco
  12. Perentorio vs Inflessibile
  13. Intransigente vs Settario
  14. Rigido vs Intransigente
  15. Esigente vs Inflessibile
  16. Inflessibile vs Coriaceo
  17. Massimalista vs Intransigente
  18. Moralistico vs Intransigente
  19. Intransigente vs Radicale