Qual è la differenza tra Inestimabile e Impagabile?

Aggettivo

inestimabile m e f (pl.: inestimabili)

1. (matematica) dal valore talmente elevato che non si può adeguatamente stimare
2. (per estensione) di enorme pregio

Sillabazione

i | ne | sti | mà | bi | le

Pronuncia

IPA: /inesti'mabile/

Etimologia / Derivazione

dal latino inaestimabĭlis che deriva da in- e aestimabĭlis cioè "estimabile"; significa quindi "che non si può stimare"

Sinonimi

• di gran valore, di gran pregio, preziosissimo, pregiatissimo, senza prezzo, eccezionale, rarissimo, grandissimo, enorme, immenso, incalcolabile, impareggiabile, incomparabile, impagabile, incommensurabile

Contrari

• insignificante, modesto, trascurabile
• stimabile, calcolabile, valutabile, comparabile

Termini correlati

• stimare

Aggettivo

impagabile m e f sing (pl.: impagabili)

1. che non ha compenso proporzionato a ciò che vale
2. (di persona) ineguagliabile quanto ad abilità e maestria

Sillabazione

im | pa | gà | bi | le

Pronuncia

IPA: /impa'gabile/

Etimologia / Derivazione

da pagare con il prefisso in-

Sinonimi

• inestimabile, senza prezzo, prezioso
• raro, unico
• (iperbole) perfetto, stupendo, eccellente
• straordinario, eccezionale, singolare, incredibile, impareggiabile, ineguagliabile, introvabile, ineffabile

Contrari

• (inestimabile) comune, modesto
• (straordinario) spregevole, trascurabile